Something For Nothing
Otto Knows
Something For Nothing 歌詞
Stuck with emotions, I bottle an ocean inside
被對你的思緒所困,我封閉了內心
But you got me open, floaters are broken tonight
但你打開我心扉,漂流之人潰於是夜
Stuck with a feeling, I wanna believe that it's right
執著於直覺,我想要相信那就是對的
But if I'm dreaming I wanna be dreaming for life
但或許是不知夢的緣故
Dreaming for life
流離之人追逐幻影
I'm high on your love and there's no space and time
我沉浸於你的愛而忘卻時空之限
I should be running, don't wanna feel that something for nothing
我應該適時逃離,只因不想浪費時間
Hold all my love and don't escape my mind
緊抓全部的愛而不再逃離內心
Tired of hurting, don't wanna feel that something for nothing
厭倦了傷痛,不想無故浪費時間
I feel it coming, seconds of falling, give me your loving
我感到它正到來,有如櫻花之墜,給我你的眷戀
Don't wanna feel that something for nothing
不想徒勞無功
I feel it coming, if you don't want it, give me your warning
我感到它正到來,如果你想拒絕,請適時警告
Don't wanna feel that something for nothing
不想留下遺恨
No time for waiting , I feel like taking you home
迫不及待的,我想帶你回家
But, baby, don't fake it 'cause I got places to go
但是,親愛的,不要裝模作樣,因為我並非無路可走
Maybe you're different, yeah, maybe it's different this time
或許你不太一樣,是啊,或許此次大有不同
I'm scared of slipping, but I still wishing you're mine
我害怕會錯過,但我希望你終是我的女孩兒
Wishing you're mine
希望擁你入懷
I'm high on your love and there's no space and time
你的愛洶湧而來使我有如置身阿瓦隆
I should be running, don't wanna feel that something for nothing
我該離開的,卻不甘心就此放棄
Hold all my love and don't escape my mind
牢牢抓住我的旖念並且接納我的內心戲
Tired of hurting, don't wanna feel that something for nothing
受夠了殘害,不想讓那一切毫無意義
I feel it coming, seconds of falling, give me your loving
我感到它在降臨,花墜之漸,對我敞開心扉
Don't wanna feel that something for nothing
不想這一切徒然無力
I feel it coming, if you don't want it, give me your warning
你已感到共鳴,如果你不想這樣,何不提前斬斷命運
Don't wanna feel that something for nothing
不想膽怯而逃避
Something for nothing
不想事後悔恨
Don't wanna feel that something for nothing
想要於此刻熊熊燃燒
Something for nothing
就像劫後餘生,漂流過滄海,你就像陸地
Don't wanna feel that something for nothing
多年後的男孩兒仍不信命,在雨夜中逆襲