黃昏のBay City

あああなたを追って
啊~跟著你
黃昏のBay City
黃昏的貝城
ああめぐり逢えたら
啊~如果相逢
黙って抱きとめて
就默默地抱住我
煙草の香り冷えきったKiss
煙草的氣味冰冷的吻
投げただけであなたは消えた
只是放任了一次你就走了
素直になればつづいてた愛
如果你肯聽話我們還能一直愛
シーズン?オフの海は笑い
季節結束后海邊的笑容
風が凍るわ[01:01.57]こごえきったカモメみたいよ
風停止糟透了像海鷗一樣
黃昏のBay City
風停止糟透了像海鷗一樣
あああなたの好きな
黃昏的貝城
港が暮れてゆく
啊~你最喜歡的
若さはたぶん見えないナイフ
港口正在下沉
もつれ合って心が切れた
青春也許像隱形的刀
馬鹿ね今頃愛が痛いの
糾纏在一起心就像被割了一樣
あなただけがこの傷口
如今的白癡愛就是痛苦的
ふさげる男よ
只有你這個傷口
空が海を抱くみたいに
一個被堵住的人
愛し合えた奇跡を
海上的天空像擁抱一樣
もう一度だけもう一度だけ
我們彼此相愛的奇蹟
幻でいい
再一次再一次
あああなたを追って黃昏のBay City
成為虛幻
ああめぐり逢えたら黙って抱きとめて
啊~跟著你黃昏的貝城
あああなたを追って黃昏のBay City
啊~如果相逢就默默地抱住我
ああめぐり逢えたら黙って抱きとめて
啊~跟著你黃昏的貝城
Duluduludulududulu..~
啊~如果相逢就默默地抱住我