Forgiven
Within Temptation
Forgiven 歌詞
Couldnt save you from the start
一開始就無法拯救你
Love you so it hurts my soul
愛你所以我的靈魂受傷
Can you forgive me for trying again
你是否可以原諒我的再次嘗試
Your silence makes me hold my breath
你的沉默讓我屏住呼吸
All the time has passed you by
所有時間緩緩流過
Ooo for so long Ive tried to shield you from the world
喔,我已經嘗試了這麼長時間隔開你與這世界
Ooo you couldnt face the freedom on your own
喔,你不能夠獨立面對自由
Here I am
我在這裡
Left in silence
被丟在寂靜裡
You gave up the fight
你放棄了鬥爭
You left me behind
你丟下了我
All thats done is forgiven
做的所有事情就是原諒
Youll always be mine
你一直都是我的
I know deep inside
我深深的清楚
All thats done is forgiven
做的所有事情就是原諒
I watched the clouds drifting away
我看著雲彩飄走
Still the sun cant warm my face
太陽仍然不能暖和我的臉龐
I know it was destined to go wrong
我知道那是注定錯誤的
You were looking for the greatest escape
你曾經在尋找偉大的逃亡
To chase your demons away
驅趕走你的惡魔
Ooo for so long Ive tried to shield you from the world
喔,我已經嘗試了這麼長時間隔開你與這世界
Ooo you couldnt face the freedom on your own
喔,你不能夠獨立面對自由
Here I am
我在這裡
Left in silence
被丟在寂靜裡
You gave up the fight
你放棄了鬥爭
You left me behind
你丟下了我
All thats done is forgiven
做的所有事就是原諒
Youll always be mine
你一直都是我的
I know deep inside
我深深地清楚
All thats done is forgiven
做的所有事情就是原諒
Ive been so lost since youve gone
你離開之後我如此迷失
Why not me before you
為什麼我沒有在你之前離開
Why did fate deceive me
為什麼命運欺騙我
Everything turned out so wrong
一切變得如此錯誤
Why did you leave me in silence
為何你丟下我一人下寂靜當中
You gave up the fight
你放棄了鬥爭
You left me behind
你丟下我一個人
All thats done is forgiven
做的所有事情就是原諒
Youll always be mine
你一直都是我的
I know deep inside
我深深的清楚
All thats done is forgiven
做的所有事情就是原諒