Two Days in February
The Goo Goo Dolls
Two Days in February 歌詞
I hung your picture on the wall
我將你的照片掛在牆上
And thats all it is
僅此而已
I break my fingers to make a call
我險將手指敲斷，只為打通你的電話
And thats all it is
僅此而已
I know youre living way out west and I dont think that I confessed
我明白你將離我而去，即使我不願承認
Everything I feel
噢，五味雜陳
You say you got no faith in things that you cant see
你說你不相信未見之物
Well Im sorry I aint there with you, but you aint here with me
我很抱歉，那時並未與你同在，但是寶貝兒，你現在也不在這兒不是
And Im down in all my fears
現在的我，墜入了恐懼的深淵
But I aint cryin no tears over you
可我眼淚已乾
cause everythings wrong
一切皆錯
Well its all right
但也還行
Everythings wrong
一切皆錯
Well its all right
也還湊合
You said that this is crazy, youre a half a world away
你說這太過瘋狂，你與這世界若即若離
Well Im sitting and Im thinking but I didnt know what to say
而我只是呆坐著，無言以對
So I said something I cant touch, I always want way too much
對於無法觸及的事物，我總是想要太多
Anyway
管他呢
cause everythings wrong
一切皆錯
Well its all right
但也還行
Everythings wrong
一切皆錯
Well its all right
也還湊合
I hung your picture on the wall,
我將你的照片掛在牆上
but thats all it is
僅此而已
I break my fingers to make a call and thats all it is
我險將手指敲斷，只為打通你的電話，但僅此而已
I know youre living way out west
我明白你將離我而去
Dont get me wrong Im not impressed
但別搞錯了，我不在乎
With you no more
沒有你，我也湊合
