Havana

Oh~ ooh-na-na
哦~哦吶吶
Oh~ uh
哦~
Oh~ Havana, ooh-na-na
哦~哈瓦那，哦吶吶
Oh~ ooh na-na
哦~哦吶吶
Havana, ooh na-na(whoa)
哈瓦那，哦~吶吶
Half of my heart is in Havana, ooh-na -na (whoa)
我一半的靈魂都在哈瓦那，哦~哦吶吶
He took me back to East Atlanta, na-na-na(whoa)
他帶我重返西亞特蘭大，吶吶吶
Oh, but my heart is in Havana
哦，但我的靈魂屬於哈瓦那
There's somethin' 'bout his manners (huh huh)
這裡有他的一些舉動的小心思
Havana, ooh na-na
哈瓦那，哦吶吶
He didn't walk up with that 'how you doin'?'
他既不向我走來，也沒有關於最近的問候
(When he came in the room)
當他來到我的房間
He said there's a lot of girls I can do with
他說，這裡有很多我可以問候的女孩
(But I can't without you)
但我不能沒有你
I knew him forever in a minute
這一秒，我度日如年
(That summer night in June)
在這六月的夏夜
And papa says he got malo in him
爸爸告訴我這男孩就是個惡魔
He got me feelin' like
他讓我感覺
Ooh... I knew it when I met him
哦~我知道當我和他相遇
I loved him when I left him
我就愛上了他當他離開時
Got me feelin' like
他讓我感覺
Ooh... and then I had to tell him
哦~而且我必須告訴他
I had to go, oh na-na -na-na-na
我必須得走了，哦~吶吶吶吶吶
Havana, ooh na-na (whoa)
哈瓦那，哦吶吶
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (whoa)
我一半的靈魂都在哈瓦那，哦~吶吶
He took me back to East Atlanta, na-na-na (whoa)
他帶我重返西亞特蘭大，吶吶吶
Oh, but my heart is in Havana
哦，但我的靈魂屬於哈瓦那
My heart is in Havana
我屬於哈瓦那
Havana, ooh na-na
哈瓦那，哦吶吶
Jeffery
杰弗裡
Just graduated, fresh on campus, mmm
才入學的毛頭學生
He's fresh out East Atlanta with no manners, damn
他是西亞特蘭大的新鮮血液，不拘小節
Bump on her bumper, bump on her bumper
撞上她，撞進她的身體
Like a traffic jam
就像撞擊汽車上的保險槓
I was quick to pay that girl like Uncle Sam
我會像山姆老爹一樣，快速給她獎勵
Ooh... I knew it when I met him
哦~我知道我一和他相遇
I loved him when I left him
我就愛上了他當我離開他時
Got me feelin' like
他讓我感覺
Ooh... and then I had to tell him
哦~而且我必須告訴他
I had to go, oh na-na-na-na-na
我必須得走了，哦~吶吶吶吶吶
Havana, ooh na-na
哈瓦那，哦吶吶
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (whoa)
我一半的靈魂都在哈瓦那，哦吶吶
He took me back to East Atlanta, na-na-na
他帶我重返西亞特蘭大，哦吶吶
Oh, but my heart is in Havana
哦，但我的靈魂屬於哈瓦那
My heart is in Havana (huh, huh)
我屬於哈瓦那
Havana, ooh na-na
哈瓦那，哦吶吶
Oh~Oh~Oh~
哦~哦~哦~
Havana, ooh na-na
哈瓦那，哦吶吶