繼續愛高雄

作詞：武雄
作曲：陳明章

港邊的雨渥佇行嚮往事的路上
海風的歌獻唱著昨暝打狗的豪夾
心愛的人若講起初戀時的種種
美麗的笑容就親像紅紅的鳳凰

溫柔的風伊是載著溫暖的流籠
吹過城市吹入燈光閃熠的走廊
唱歌的人獻唱著未來的願望
流浪的海鳥上愛轉來咱故鄉

一心萬眾是故鄉二聖文武真英雄
三多福壽添興旺四維紀綱照平常
五福好命蔭四方六合天地好氣象
七賢傲人展笑容八德修行心善良
九如祝福恁大家好十全十美在高雄

高雄啊高雄你是好所在愛河的河水溫暖奢咱的未來
高雄啊高雄你是好所在西仔彎的月娘少年的談情說愛

------------- -----------------------------

《繼續愛高雄》Kè-sio̍k Ài Ko-hiông
陳明章Tân Bîng-tsiong

港邊的雨
káng-pinn ê hōo
沃佇行嚮往事的路上
ak tī kiânn hiòng óng-sū ê lōo-siōng
海風的歌
hái-hong ê kua
獻唱著昨暝
hiàn tshiùnn tio̍h tsa-mî
打狗的豪爽
Tá-káu ê hô-sóng
心愛的人
sim-ài ê lâng
若講起初戀時的種種
nā kóng-khí tshoo-luân sî ê tsióng-tsióng
美麗的笑容
bí-lē ê tshiò-iông
就親像紅紅的鳳凰
tō tshin-tshiūnn âng-âng ê hōng-hông

溫柔的風
un-jiû ê hong
伊是載著溫暖的流籠
i sī tsài tio̍h un-luán ê liû-lông
吹過城市
tshue kuè siânn-tshī
吹入燈光閃爍的走廊
tshue ji̍p ting-kng siám-sih ê tsáu-lông
唱歌的人
tshiùnn-kua ê lâng
獻唱著未來的願望
hiàn-tshiùnn tio̍h bī-lâi ê guān-bōng
流浪的海鳥
liû-lōng ê hái-tsiáu
上愛轉來咱故鄉
siōng ài tńg-lâi lán kòo-hiong

一心萬眾是故鄉
It-sim bān-tsiòng sī kòo -hiong
二聖文武真英雄
Jī-sìng bûn-bú tsin ing-hiông
三多福壽添興旺
Sam-to hok-siū thiam hing-ōng
四維紀綱照平常
Sù-uî kì-kong tsiàu pîng-siông
五福好命蔭四方
Ngóo-hok hó-miā ìm sù-hong
六合天地好氣象
Lio̍k-ha̍p thian- tē hó khì-siōng
七賢傲人展笑容
Tshit-hiân ngōo lâng tián tshiò-iông
八德修行心善良
Pat-tik siu-hīng sim siān-liông
九如祝福恁逐家好
Kiú-jû tsiok-hok lín ta̍k-ke hó
十全十美在高雄
Si̍p-tsuân si̍p-bí tsāi Ko-hiông

高雄啊高雄
Ko-hiông--ah Ko-hiông
你是好所在
lí sī hó sóo-tsāi
愛河的河水
Ài-hô ê hô-tsuí
溫暖著咱的未來
un-luán tio̍h lán ê bī-lâi
高雄啊高雄
Ko-hiông--ah Ko-hiông
你是好所在
lí sī hó sóo-tsāi
西子灣的月娘
Se -á-uân ê gue̍h-niû
少年的
siàu-liân--ê
談情說愛
tâm-tsîng sueh-ài