Sound of Violence

Make some room for the afterlife
為來世騰出一些空間
Golden gates, a happy wife
同一個幸福的妻子步入金燦燦的大門
Nothing compares to the sound of your violence
沒有什麼能同您的暴力之聲所比擬
Great destroyer, you plant the seed
強大的破壞者，您早已埋下了禍根
Live in guilt to the loser's grief
您罪惡地活在敗者的悲痛之中
But nothing compares to the sound of their violence
沒有什麼能同這類人的暴力之聲所比擬
No, nothing compares to the sound of their violence
不，沒有什麼能比得上他們的暴力之聲
Somewhere we're laughing in faraway places instead
然而我們正在某個遙遠的地方絕望地大笑
Say what you will when you know we're just hanging by a thread
當您知道我們命懸一線時，請投出您決定性的一擲
Take your time, take your time, don't lose your head
慢慢來，慢慢來，不必慌亂陣腳
Now you pretty ones, you are sitting still
你這樣的道貌岸然之人，依舊舉棋不定
The getting is easy so have your fill
先為您上些小菜，不得讓您空腹
Well, nothing compares to the sound of your violence
沒有什麼能同您的暴力之聲所比擬
Ain't it funny how the years go by?
時間流逝得荒謬而可笑
Nothing changing long as we're alive
我們無幸看見事態的轉機
But nothing compares to the sound of their violence
沒有什麼能同這類人的暴力之聲所比擬
No, nothing compares to the sound of
不，沒有什麼能比得上這般聲音
Somewhere we're laughing in faraway places instead
然而我們正在某個遙遠的地方絕望地大笑
Say what you will when you know we're just hanging by a thread
當您知道我們命懸一線時，請投出您決定性的一擲