world (Eurovision 2017 - Albania)
Lindita
world (Eurovision 2017 - Albania) 歌詞
We're so alike, yet different
我們如此相似,而又不同
At a loss for words, suffering
只言片語間,承受著失去的痛苦
It don't make sense what's happening
這一切的戰爭,都沒有意義
I just don't understand
我只是想知道
What's the fight all for?
世上的戰爭是為了什麼?
What’s the cost of life in this world?
生存的代價又是幾何?
Almost impossible
雖然幾乎無法實現
Just to let the love unite us all
還是要讓愛團結所有人
Does anybody care?
是否有人在意
I 'm weak and I'm afraid
弱小又恐懼的我
Wondering if I will make it through this day
不知自己能否撐過今天
For the life of me I refuse to be anything but free
我抗拒生活中的一切,卻渴望著自由
But I'm tired of all the battling
但我厭倦了所有的爭鬥
Ohhh
噢~
What's the fight all for?
世上的戰爭是為了什麼?
What’s the cost of life in this world?
生存的代價又是幾何?
Almost impossible
雖然幾乎無法實現
Is to let the love unite us all
還是要讓愛團結所有人
(Let the love unite us all)
讓愛團結所有人
Oooh….
噢~
(Let the love unite us all)
讓愛團結所有人
Oooh….
噢~
(What's the fight all for?)
世上的戰爭是為了什麼?
(What’s the cost of life in this world?)
生存的代價又是幾何?
(Almost impossible)
雖然幾乎無法實現
(Is to let the love unite us all)
還是要讓愛團結所有人
What's the fight all for?
世上的戰爭是為了什麼?
What’s the cost of love in this world?
愛的代價又是幾何?
All I ever really want
我真的想要的
Is to let the love unite us all
是讓愛團結我們所有人