I Want It All
Depeche Mode
I Want It All 歌詞
I see a river
Its oceans that I want
看見河流
You have to give me everything
心念海洋
Everythings not enough
你必須給我一切
不,一切滿足不了我
Its my desire
慾望驅使我
To give myself to you
獻身於你
Sometimes
偶爾
偶爾我嘗試著
Sometimes I try
偶爾與你並肩仰躺
Sometimes I lie, with you
又有時掩面哭泣
Sometimes I cry
但拋之不去的是——結束生命
Sometimes I die, its true
在某處我會尋得
Somewhere I find
一種無法言說的慈悲
Something thats kind
我會再次越界
這個界限深入泥土
And Ive crossed the line again
你依然要奉獻出一切給我
A line I drew in sand
但還是無法是我滿足
Still you give me everything
我已經意識到了,但我並不能接受這一現狀
And everythings not enough
我將一起奉獻於你
偶爾
Im ready but not willing
偶爾我嘗試著
To give myself to you
偶爾與你並肩仰躺
Sometimes
又有時掩面哭泣
但拋之不去的是——結束生命
Sometimes I try
在某處我會尋得
Sometimes I lie, with you
一種無法言說的慈悲
Sometimes I cry
過來吧
Sometimes I die, its true
在我身邊躺下
Somewhere I find
嘗試與你融為一體
Something thats kind
過來吧
在我身邊躺下
Come on over
嘗試與你融為一體
Lay down beside me
嘗試與你融為一體
And Ill try
慾望永無法滿足我
Come on over
Lay down beside me
And Ill try
And I ll try
I want it all