Remember Me

You such a hunter, aren't ya?
你是那麼優秀的獵人，不是嗎？
Trophies on your walls
掛在牆上那麼多的戰利品
Big man on your calls
在一通通電話中你是大人物
Big head, big... mmm
是巨頭，大佬...呵
You like to bring the thunder
你給人帶來傷痛
Got no time for the rain
卻不會流下一滴眼淚
Get right off on the pain
沉迷於布施這些痛苦
No sayin'
不留下一句話
But do you remember me
但你還記得我嗎
In the back of your mind somewhere?
在你記憶深處的某個地方
Do you remember me
你還記得我嗎
Now my name's the one you hear?
這個你現在聽到的名字
Do you remember me now?
你現在還記得我嗎
Mmm
Mmm
I'm the one with the one-track mind
我是那個偏執的人
The number you wished you called that time
也曾是你想打電話的那個人
I'm the fire that lights **** up
我是燒掉你慾望的火焰
Fuel in my veins and I ain't gon' stop
復仇燃料奔湧在血管我已無法抑制
You, you, you wish you, you knew, oh
你，你，你，希望你，你，能清楚
I'm the feel that you could not keep
我是你無法掩藏的內疚
The dream that returns to you in your sleep
也是在你入睡時重返的噩夢
I'm the left that you did not take
我是你棄如敝履的殘軀
The pinnacle of all the mistakes you make
更是你曾犯下的最重的錯誤
You, you, you wish you, you knew
你，你，你，希望你，你，能清楚
Remember me
所以請記住我
You such a monster, aren't ya?
你是那麼可怕的惡魔，不是嗎
Throw shades in the dark
在黑暗中留下更深的陰影
And you bite when you bark
你會撕咬，狂嚎
Draw blood, leave scars
吸吮鮮血，留下傷疤
You won the battle last time
你在上次的較量中獲勝
But I'm back for the war
但為了復仇我回來了
And your back's to the floor
而這次你被我擊潰
Nowhere to fall
墜入谷底後
So do you remember me
現在你想起我了嗎
In the back of your mind somewhere?
在你記憶深處的某個地方
Do you remember me
你想起我了嗎
Nowmy name's ******* everywhere?
現在我的名字在你耳邊不斷縈繞
Do you remember me now?
你到底想起來了嗎？
Oh
Oh
I'm the one with the one-track mind
我是那個偏執的人
The number you wished you called that time
也曾是你想打電話的那個人
I'm the fire that lights **** up
我是燒掉你慾望的火焰
Fuel in my veins and I ain't gon' stop
復仇燃料奔湧在血管我已無法抑制
You, you, you wish you, you knew, oh
你，你，你，希望你，你，能清楚
I'm the feel that you could not keep
我是你無法掩藏的內疚
The dream that returns to you in your sleep
也是在你入睡時重返的噩夢
I'm the left you did not take
我是你棄如敝履的殘軀
The pinnacle of all the mistakes you make
更是你曾犯下的最重的錯誤
You, you, you wish you, you knew
你，你，你，希望你，你，能清楚
Remember me
記住我
Remember me
請記住我
Remember me
請牢牢記住我
Well do-
這樣就做得很棒
Do you remember me now?
所以你現在記住我了嗎？
I'm the one with the one-track mind
我是那個偏執的人
The number you wished you called that time
也曾是你想打電話的那個人
I'm the fire that lights **** up
我是燒掉你慾望的火焰
Fuel in my veins and I ain't gon' stop
復仇燃料奔湧在血管我已無法抑制
You, you, you wish you, you knew, oh
你，你， 你，希望你，你，能清楚
I'm the feel that you could not keep
我是你無法掩藏的內疚
The dream that returns to you in your sleep
也是在你入睡時重返的噩夢
I'm the left you did not take
我是你棄如敝履的殘軀
The pinnacle of all the mistakes you make
更是你曾犯下的最重的錯誤
You, you, you wish you, you knew
你，你，你，希望你，你，能清楚
Remember me
請記住我
Remember me
牢牢記住我
(You, you, you wish you, you knew)Remember me
（你，你，你，希望你，能）記住我
Do
一定要做到
Do you remember me now?
所以你記住我了嗎？