呼伊害呀
陳思安 (陈淑萍)
呼伊害呀 歌詞
作詞：吳梵
作曲：李海
想起彼一暝，目屎就撥袂離
愈想是愈嚥氣，才會來買醉
真正是真傷悲，心肝啊像針威，我的全部給伊騙騙去
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲心痛痛
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲無路行
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲著火啦
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲變無膽
怨嘆我甲己心肝沒夠橫，甭問我伊名姓，加問是加漏氣
看伊吃銅又吃鐵，花言巧語到何時
想起彼一暝，目屎就撥袂離
愈想是愈嚥氣，才會來買醉
真正是真傷悲，心肝啊像針威，我的全部給伊騙騙去
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲心痛痛
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲無路行
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲著火啦
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲變無膽
怨嘆我甲己心肝沒夠橫，甭問我伊名姓，加問是加漏氣
看伊吃銅又吃鐵，花言巧語到何時
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲心痛痛
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲無路行
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲著火啦
呼伊害呀，呼伊害呀，呼伊害甲變無膽
怨嘆我甲己心肝沒夠橫，甭問我伊名姓，加問是加漏氣
看伊吃銅又吃鐵，花言巧語到何時
----------- -------------------------------
《予伊害啊》Hōo I Hāi--ah
陳思安Tân Su-an
想起彼一暝
siūnn-khí hit tsi̍t-mî
目屎就掰袂離
ba̍k-sái tiō pué buē-lī
愈想是愈厭氣
jú siūnn sī jú iàn-khì
才會來買醉
tsiah ē lâi bé-tsuì
真正是真傷悲
tsin-tsiànn sī tsin siong- pi
心肝啊像針揻
sim-kuann--ah tshiūnn tsiam ui
我的全部
guá ê tsuân-pōo
予伊騙騙去
hōo i phiàn- phiàn khì
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害甲心疼疼
hōo i hāi kah sim thiànn-thiànn
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害甲無路行
hōo i hāi kah bô-lōo kiânn
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害甲著火啦
hōo i hāi kah to̍h-hué--lah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害甲變無膽
hōo i hāi kah piàn bô-tánn
怨嘆我家己
uàn-thàn guá ka-kī
心肝無夠橫
sim-kuann bô-kàu huînn
莫問我伊名姓
mài mn̄g guá i miâ-sìnn
加問是加落氣
ke mn̄g sī ke làu-khuì
看伊食銅又食鐵
khuànn i tsia̍h tâng iū tsia̍h thih
花言巧語到何時
hua-giân khá-gí kàu hô-sî