Carousel

Round and around like a horse on a carousel
一圈圈旋轉著就像乘著旋轉木馬
We go, will I catch up to love? I could never tell
我們騎乘著是否能抓住這份愛我也說不清楚
I know chasing after you is like a fairytale
但我知道在你身後追尋就像一場童話
But I feel like I'm glued on tight to this carousel
可我感覺就像被緊緊黏在了這旋轉木馬之上

Come, come one come all
來吧一個一個盡數登上
You must be this tall
你需要達到身高
To ride this ride, at the carnival
才能騎上這旋轉木馬加入這場嘉年華
Oh, come take my hand
輕牽著我的手
And run through playland
漫遊穿過樂園
So high, too high, at the carnival
心情高漲神魂顛倒處在這嘉年華中

And it's all fun and games
充滿歡愉與遊戲的樂園
Till somebody falls in love
直到有人墜入愛河
But you already bought a ticket
但你已購買了門票
And there's no turning back now
這裡沒有退路

Round and around like a horse on a carousel
一圈圈旋轉著就像乘著旋轉木馬
We go, will I catch up to love? I could never tell
我們騎乘著是否能抓住這份愛我也說不清楚
I know chasing after you is like a fairytale
但我知道在你身後追尋就像一場童話
But I feel like I'm glued on tight to this carousel
可我感覺就像被緊緊黏在了這旋轉木馬之上

This horse is too slow
這匹馬行駛的太慢
We're always this close
我們總是保持著這段距離
Almost, almost
幾乎就差一點
We're a freak show
彷彿畸形秀中的演員
Ride right when I'm near
當我靠近你的方向時
It's like you disappear
你卻消失不見
Where' d you go?
你去了哪裡？
Mr. Houdini, you're a freak show
胡迪尼先生你便是這場畸形秀（Houdini是世界著名的的脫逃藝術家，能不可思議地解繩索、腳鐐及手銬中脫困）

And it's all fun and games
充滿歡愉與遊戲的樂園
Till somebody falls in love
直到有人墜入愛河
But you already bought a ticket
但你已購買了門票
And there's no turning back now
這裡沒有退路

Round and aroundlike a horse on a carousel
一圈圈旋轉著就像乘著旋轉木馬
We go, will I catch up to love? I could never tell
我們騎乘著是否能抓住這份愛我也說不清楚
I know chasing after you is like a fairytale
但我知道在你身後追尋就像一場童話
But I feel like I'm glued on tight to this carousel
可我感覺就像被緊緊黏在了這旋轉木馬之上

Why did you steal my cotton candy heart?
為何你要偷走我棉花糖所製成的心臟？
You threw it in this damn coin slot
你把它拋進了旋轉木馬的投幣口
And now I'm stuck, I'm stuck
現在我已被禁錮其中
Riding, riding, riding
只剩無盡的旋轉與輪迴

Round and around like a horse on a carousel
一圈圈旋轉著就像乘著旋轉木馬
We go, will I catch up to love? I could never tell
我們騎乘著是否能抓住這份愛我也說不清楚
I know chasing after you is like a fairytale
但我知道在你身後追尋就像一場童話
But I feel like I'm glued on tight to this carousel
可我感覺就像被緊緊黏在了這旋轉木馬之上