銷魂的吉他

作詞：荒山亮
作曲：荒山亮
編曲：林唐鈺

虛情的月
寂寞的夜
抹凍唱出的悲歌

欺騙的批
流浪的人
徘徊無盡的拖磨.

天啊
請你剝開目睭金金看
為何
癡情換來冷冷的背影
運命
拉扯著阮無姻緣的線
揮霍的感情抹凍來收煞
換來酸澀夢一攤

無情的海潑無情的岸
我的心碎越來越大聲
風在吹親像刀在割
誰人擱來播弄我的痛
彈著銷魂的吉他聲

越聽越孤單

------------------------------------------

《銷魂的吉他》Siau-hûn ê Gì-tah
荒山亮Hong-san Liāng

虛情的月
hi-tsîng ê gue̍h
寂寞的夜
tsi̍k-bo̍k ê iā
袂當唱出的悲歌
buē-tàng tshiùnn-tshut ê pi-kua
欺騙的批
khi-phiàn ê phue
流浪的人
liû-lōng ê lâng
徘徊無盡的拖磨
pâi-huê bû-tsīn ê thua-buâ

天啊
thinn--ah
請你擘開目睭金金看
tshiánn lí peh-khui ba̍k-tsiu kim-kim-khuànn
為何癡情
uī-hô tshi-tsîng
換來冷冷的背影
uānn lâi líng-líng ê puē-iánn
運命搝搦著
ūn-miā giú-la̍k tio̍h
咱無姻緣的線
lán bô in-iân ê suànn
匪類的感情
huí-luī ê kám-tsîng
袂當來收煞
buē-tàng lâi siu-suah
換來酸澀夢一攤
uānn lâi sng-siap bāng tsi̍t-thuann

無情的海
bô-tsîng ê hái
潑無情的岸
phuah bô-tsîng ê huānn
我的心碎
guá ê sim tshuì
愈來愈大聲
jú lâi jú tuā-siann

風咧吹
hong teh tshue
親像刀咧割
tshin-tshiūnn to teh kuah
啥人閣來撥弄我的疼
siánn-lâng koh lâi puah-lāng guá ê thiànn

彈著銷魂的吉他聲
tuânn tio̍h siau-hûn ê gì-tah siann
---

愈聽愈孤單
jú thiann jú koo-tuann