Get Lucky

I'm better with my muscles
比起我的嘴

我更擅用我的肌肉
Than I am with my mouth
我將在夏天的遊樂場工作
I'll work the fairgrounds in the summer
或去南方採摘水果
Or go pick fruit down south
當我感受到冰涼的風

我將跟著那氣候
And when I feel them chilly winds
收拾我的行囊
Where the weather goes I'll follow
追隨於飛燕之後

或許某時我會變幸運
Pack up my travelling things
——你贏去一些吧

或許某時我會變幸運——你贏去一些吧
Go with the swallows
每日清晨我醒來

關注於我的開銷
And I might get lucky now
要想想吃什麼
and then - you win some
要想想怎麼付房租才好
I might get lucky now and then - you win some
我總覺得可笑

那無時無刻令我困擾
I wake up every morning
那關於幸福與金錢的一切

告訴領救濟的人就好
Keep an eye on what I spent
不過某時也許你會變得好運
Got to think about eating
你贏去一些吧

也許那時你會變幸運
Got to think about paying the rent
你贏去一些吧

現在我正漫步於這草場
I always think it's funny
像普通人一樣開心

想想我將輕鬆躺下
Gets me every time
於這老樹之蔭

一天天過去
The one about happiness and money
我們與這時間一起緩緩前行

要是你有隻找松露的狗
Tell it to the bread line
那就去找松露吧

也許那時你會變幸運
But you might get lucky now
——你贏去一些吧

也許那時你會變幸運
and then you win some
——你贏去一些吧

You might get lucky now

and then yeah, you win some

Now I'm rambling through this meadow
Happy as a man can be

Think I'll just lay me down

Under this old tree

On and on we go

Through this old world a' shuffling

If you've got a truffle dog

You can go truffling
And you might get lucky now
and then -you win some

You might get lucky now
and then yeah, you win some