Happy Now (R3HAB Remix)
Kygo
Happy Now (R3HAB Remix) 歌詞
We dont wanna believe it, that its all gone
我們都不願相信,我們的情緣已逝
Its just a matter of minutes, before the sun goes down
這就像日落前的那一分鐘
Were afraid to admit it, but I know you know, know that
我們害怕去承認,但其實我們心裡都有數
We shouldve known better, but kept on trying
我們應在之前互相了解,堅持嘗試
Its time that we see it, the fires dying out
但現在顯而易見,這朵愛情之火漸弱
Cant believe that I say this, were out of chances now
不敢相信我說出來了,但我們確實不再可能在一起了
And I just want you to know that
我只想你知道
You and me, it was good, but it wasnt right
我們挺好,只是不適合
And itll be hard, but I know I will make it out
就算困難,我也會挺過去
Step by step, Ill move on and get on with life
慢慢地,我的生活也會步入正軌
So I let go, and I hope youll be happy now
所以我會放手,希望你以後安好
I hope youll be happy now
希望你以後安好
Yeah, I hope youll be happy now
希望你以後安好
I hope youll be happy now
希望你以後安好
Yeah, I hope youll be happy now
希望你以後安好
Yeah, I hope youll be happy
希望你以後安好
I thought we would make it, if I just held on
如果我繼續堅持,我覺得我們能挺過去
But its really crazy, how love could fade so fast
但愛情逝去之快,實在令人抓狂
We said 'forever,' but now were in the past
我們曾說“長久” 但那亦是曾經
And I just want you to know that
所以我只想讓你知道
You and me, it was good, but it wasnt right
我們挺好,只是不適合
And itll be hard, but I know I will make it out
就算困難,我也會挺過去
Step by step, Ill move on and get on with life
慢慢地,我的生活也會步入正軌
So I let go, and I hope youll be happy now
所以我會放手,希望你以後安好
You and me, it was good, but it wasnt right
我們挺好,只是不適合
And itll be hard, but I know I will make it out
就算困難,我也會挺過去
Step by step, Ill move on and get on with life
慢慢地,我的生活也會步入正軌
So I let go, and I hope youll be happy now
所以我會放手,希望你以後安好
I hope youll be happy now
祝你萬事如意
Yeah, I hope youll be happy now
一切安好
I hope youll be happy now
一切安好
Yeah, I hope youll be happy now
一切安好
Yeah, I hope youll be happy
一切安好