Reggaetón en lo Oscuro
Wisin & Yandel
Reggaetón en lo Oscuro 歌詞
W, Yandel
W,Yandel
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente (No te pongas nerviosa)
我們已很久沒有點燃熱情(不要緊張)
Tantas historias que teníamos quedaron inconscientes (- es)
發生於我們之間的種種仍無人知曉
Estas tentándome a hacerte mía (-te mía)
你在嘗試著成為我的附屬品
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día (Ok, mami, prende to esto)
讓那天的歌曲在我們耳邊再次迴響(Ok 寶貝點燃這一切)
Un reggaeton en lo oscuro era lo que ella quería
一曲黑暗中的雷擊頓正是她的最愛
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-Pa-Pam-Pam-Pam
Y si pa mí la bailaras mejor todavía
有你在樂曲中為我伴舞會更好
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-Pa-Pam-Pam-Pam
Un reggaeton en lo oscuro, lo que quería
來一曲她愛的黑暗中的雷擊頓
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-Pa-Pam-Pam-Pam
Y si pa mí la bailaras mejor todavía (Mami, ya sé lo que tú quieres)
有你在樂曲中為我伴舞會更好(寶貝我很清楚你的願望)
(W)
(Doble U)
在黑暗中我們身體相靠(perreo為一種舞蹈類型)
Un perreo en lo oscuro, du-du-du-duro (Hah)
你有另一半,但在角落裡我將你佔為己有
Tú tienes futuro, en la esquina te capturo (Duro)
來吧貼著牆壁,讓我們緩緩起舞
Dale, pégate al muro y bailemos sin apuro
若你與我共舞,我來規劃你的藍圖
Baby, si guayas conmigo, el sistema te lo configuro
美女,你的姿態令我欲罷不能
Mamasonga, rica como quiera que la pongas (Yeah)
廢話連篇的人不是你喜歡的類型
No le gusta la cotorra ni la labia monga (Yeah)
我就是你的男伴,你的神情已把你出賣
Yo soy su papa (Yeah ), tu cara te delata (Doble)
為何不用你的舞姿將我一舉擊潰
¿ Por qué no mueves to eso y me desbaratas? (Duro-duro)
一曲黑暗中的雷擊頓正是她的最愛
Ram-Pa-Pam-Pam-Pam
Un reggaeton en lo oscuro era lo que ella quería
有你在樂曲中為我伴舞會更好(來吧,讓這一切有序進行)
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram -Pa-Pam-Pam-Pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía (Dale, que regula todo eso)
來一曲她愛的黑暗中的雷擊頓
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-Pa-Pam- Pam-Pam
Un reggaeton en lo oscuro, lo que quería
有你在樂曲中為我伴舞會更好就讓這場派對開始
Ram-pa-pam-pam-pam
為何不一起跳舞,互相摩擦
Y si pa mí la bailaras mejor todavía (Dale que empiece la rumba)
點一杯龍舌蘭來熱身
¿ Por qué no bailamos? Y los cuerpos rozamos
為何不一起跳舞,互相摩擦
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
點一杯龍舌蘭來熱身
¿ Por qué no bailamos? Y los cuerpos rozamos
(在哪兒繼續?別停下)
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
寶貝,我想親吻你,不開玩笑
(¿Dónde seguimos? No te despegues)
因為你的舞姿有著神秘的色彩
讓我坐立不安,激動地打顫
Baby, te quiero besar, en serio
讓我們乾柴烈火,關掉礙事的手機
Es que cuando tú bailas tienes un misterio
空氣中的香氛令人沉醉,你的魔法攝人心魄
Que me pone mal, tú me haces temblar
嚴實的衣服,你的身體預示著一切
Nos vamos afuego, baby, apaga el celular (Yeah)
你喜歡身處無人瞧見的黑暗
Que rico el perfume, tu magia me consume (Ah)
所有人都渴望得到你,但你只能是我的唯一
Ropa apretada (Ah), y el cuerpo lo presume (Ah)
我們已很久沒有點燃熱情
Le gusta en lo oscuro, donde nadie la vea
發生於我們之間的種種仍無人知曉
Todos la desean, pero W es el que la pasea
你在嘗試著成為我的附屬品
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
讓那天的歌曲在我們耳邊再次迴響
Tantas historias que teníamos quedaron inconscientes (-es)
一曲黑暗中的雷擊頓正是她的最愛
Estas tentándome a hacerte mía (-te mía)
Ram-Pa-Pam-Pam-Pam
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día
有你在樂曲中為我伴舞會更好
Ram-Pa-Pam-Pam-Pam
Un reggae-Un reggaeton en lo oscuro era lo que ella quería
來一曲她愛的黑暗中的雷擊頓
Ram -pa-pam-pam-pam
Ram-Pa-Pam-Pam-Pam
Y si pa mí la bailaras, mejor todavía
有你在樂曲中為我伴舞會更好
Ram-pa-pam-pam-pam
(Ram-Pa-Pam-Pam-Pam)
Un reggaeton en lo oscuro lo que quería
來一曲她愛的黑暗中的雷擊頓(Ram-Pa-Pam-Pam-Pam)
Ram-pa-pam-pam-pam
寶貝,想來支舞嗎?
Y si pa mí la bailaras, mejor todavía
來一曲她愛的黑暗中的雷擊頓(Ram-Pa-Pam-Pam-Pam)
(Ram-pa-pam-pam-pam )
小姐們,扣緊腰帶,用手抓緊(Ram-Pa-Pam-Pam-Pam)
節奏的湍流已衝擊過來
Un reggaeton en lo oscuro, lo que quería ( Ram-pa-pam-pam-pam)
¡ Yeah! (Ram-pa-pam-pam-pam)
Bebita, ¿ tú no querías perreo?
領先者(wisin和yandel的上一張錄音室專輯)
Un reggaeton en lo oscuro, lo que quería (Ram-pa-pam-pam-pam)
(此處及以下無翻譯處均為製作人名單)
Señoritas se abrochan el cinturón y se agarran a dos manos (Ram-pa-pam-pam-pam)
W, Yandel (Ram-pa-pam- pam-pam)
Llegó la verdadera turbulencia (Ram-pa-pam-pam-pam)
Gaby Music
¡ Yeah! (Ram-pa-pam-pam-pam)
超越音樂的水平總是很容易(Ram-Pa-Pam-Pam-Pam)
Los Líderes
Hyde 'El Químico'(Ram -Pa-Pam-Pam-Pam)
Jumbo 'El Que Produce Solo'
(Ram-Pa-Pam-Pam-Pam)
W, Yandel (Ram-pa-pam-pam-pam)
流動的金錢
Gaby Music
Sencillo, siempre sobrepasando los niveles musicales (Ram-pa-pam-pam-pam)
Hyde 'El Químico' (Ram-pa-pam-pam-pam )
(Ram-pa-pam-pam-pam)
El dinero del movimiento