Amanda
Green Day
Amanda 歌詞
Amanda dont you know
阿曼達你不知道嗎
That I still walk around
我仍然在到處遊蕩
This foggy round about
霧氣瀰漫四周
當我回到鎮上
When I get back in town.
我就是個與眾不同的男人了
I was a different man
五秒鐘之前
你也是個與眾不同的女人
From five seconds ago,
那是一定的
And youre a different woman
我不知道的一件事
Thats for certain
就是這是某種愛嗎
I dont know a thing about.
它意味著只要心生厭惡就能相互理解?
Is this some kind of love
阿曼達我做不了你的男人
阿曼達你不知道嗎
That only hate would understand?
我還不夠強大
在你狂野的心裡
Amanda, I couldnt be your man.
我不夠聰明
我是個與眾不同的小子
Amanda dont you know
而在十五年前
你也是個與眾不同的女人
I wasnt strong enough
那是一定的
And in your wild mind
我想要知道的
就是這是某種愛嗎
I wasnt smart enough.
它意味著只要心生厭惡就能相互理解?
I was a different kid
阿曼達我做不了你的男人
我跟不上你的思緒
From fifteen years ago,
除非你覺得我夠格
And youre a different woman
因為你擊碎我的心
Thats for certain
像一支破城槌
I wanna know about.
這是某種愛嗎
Is this some kind of love
它意味著只要心生厭惡就能相互理解?
阿曼達我做不了你的男人
That only hate would understand?
Amanda, I couldnt be your man.
Im not playin with your mind
Unless you think I am...
Cause youre crushing my heart
Like a battering ram.
Is this some kind of love
That only hate would understand?
Amanda, I couldnt be your man.