美麗雙人影

作詞：朱立勳
作曲：朱立勳

兩人坐陣走啊花香滿山嶺
你彈著吉他阮來合聲
蝴蝶也惦惦聽
溫柔的歌聲啊快樂的生命
啊啊美麗雙人影

今生緣分早就注定
來世永遠的侶伴
心愛的你住治阮心肝
深情無免虛微的咒詛
今生緣分早就注定
來世永遠的侶伴
心愛的來唱出咱心聲
因為有你阮袂孤單

5971/《美麗雙人影》Bí-lē Siang-lâng-iánn
唐儷Tn̂g Lē

兩人做陣行
nn̄g-lâng tsuè-tīn kiânn
啊~花芳滿山嶺
ah~ hue phang muá suann-niá
你彈著吉他
lí tuânn tio̍h gì-tah
阮來合聲
gún lâi ha̍p-siann
蝴蝶也恬恬聽
ôo-tia̍p iā tiām-tiām thiann
溫柔的歌聲
un-jiû ê kua-siann
啊~快樂的性命
ah~ khuài-lo̍k ê sìnn-miā
啊~美麗雙人影
ah~ bí-lē siang-lâng-iánn

今生緣份早就注定
kim-sing iân-hūn tsá tiō tsù-tiānn
來世永遠的侶伴
lâi-sè íng- uán ê lū-phuānn
心愛的
sim-ài--ê
你蹛佇阮心肝
lí tuà tī gún sim-kuann
深情毋免稀微的咒誓
tshim-tsîng m̄-bián hi-bî ê tsiù-tsuā

今生緣份早就注定
kim-sing iân-hūn tsá tiō tsù-tiānn
來世永遠的侶伴
lâi-sè íng-uán ê lū-phuānn
心愛的
sim-ài--ê
來唱出咱心聲
lâi tshiùnn-tshut lán sim-siann
因為有你
in-uī ū lí
阮袂孤單
gún buē koo-tuann