hallelujah (live in Austin)

I know this room, Ive walked this floor
我知道這房間，我也曾獨自徘徊

在認識你之前，也曾習慣孤獨
I used to live alone before I knew you.
我也曾看到過，你在大理石拱門上留下的標誌

但愛呀，並不是一曲勝利的頌歌
Ive seen your flag on the marble arch
那隻是一首冷酷與破碎的哈利路亞

哈利路亞，哈利路亞
Love is not a victory march
哈利路亞，哈利路亞

曾經，你曾讓我明白
Its a cold and its a broken Hallelujah
逝去的意義

但現在，你不會像以前那樣了，不是嗎？
Hallelujah, Hallelujah
還記得，當我靠近你時

那神聖的鴿子，也在慢慢地靠近你
Hallelujah, Hallelujah
我們每次呼吸，也像是對上帝讚美哈利路亞

哈利路亞，哈利路亞
There was a time when you let me know
哈利路亞，哈利路亞

也許真有神在上
Whats really going on below
但我曾經歷的愛

卻是如何傷害那些愛我的人
But now you never show it to me, do you?
你無法聽見那夜晚的啜泣聲

你也無法從中看到光明
And remember when I moved in you
那隻是冰冷的，無情的哈利路亞
The holy dove was moving too
哈利路亞，哈利路亞
And every breath we drew was Hallelujah
哈利路亞，哈利路亞

哈利路亞，哈利路亞
Hallelujah, Hallelujah
哈利路亞，哈利路亞

我曾竭盡全力，但一切只是徒勞
Hallelujah, Hallelujah
我無法再去感受，只能默默探索

我已經說出了事實，我並不是在欺騙你
Maybe theres a God above
但儘管一切都是錯誤

我仍會站在歌曲之神面前
But all Ive ever seen from love
唱出哈利路亞~

哈利路亞，哈利路亞
Was how to shoot at someone who outdrew you
哈利路亞，哈利路亞

哈利路亞，哈利路亞
Its not a complent you can hear at night
哈利路亞，哈利路亞

Its not somebody who has seen the light

Its a cold and its no light Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

I did my best, it wasnt much

I couldnt feel, so I learned to touch

Ive told the truth, I didnt come to fool you

And even though it all went wrong

Ill stand right here before the Lord of Song

With nothing on my tongue but Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah