This Is Really Happening
Taylor Swift
This Is Really Happening 歌詞
Beneath the chandelier
在枝形吊燈之下
The stars and atmosphere
漫天的繁星和此刻的氣氛
Tangle like the roots on the ground
混亂的如同根源糾纏在這大地上
The windows open
窗戶都打開了
the wind is blowing and
風也一直在刮
were both not making a sound
但卻不曾發出任何聲響
Its like i'm melting all into you
這感覺就好比我已經融化在你的溫柔裡
give me a reason why we should ever move
除非你能給我一個能讓我們分開的理由
And tell me
否則
You'll never leave me
你永遠都不要離開我
That i'm not crazy
我可不是胡思亂想
And this is really happening
因為這一切是真的發生了
that this is really happening
那麼真實那麼美好
Could this be better
我們的愛情會變得更好嗎
You write me letters
你每天都會給我寫信
Though you see me everyday
雖然我們每天都能見面
you tend to treat me like
你待我萬般好
my name is up in lights
就像我的名字一樣閃耀著萬丈光芒
it really blows me away
我真的快瘋掉了
Light me up in a dark room
你就是那在黑暗房間裡把我照亮的光
And i still can't take my eyes off you
我始終無法將視線從你身上移開
And tell me
你快告訴我
You'll never leave me
你以後再也不會離開我
That i'm not crazy
我並沒有胡思亂想
And this is really happening
因為這一切都發生了
that this is really happening
是那麼的真實
All those kisses up against your car
所有的吻都留在你的車座上
And all those wishes on planes
所有的祝愿都在翱翔在夜空裡
we thought were stars
我們可以把自己想像成天空中的繁星
Memories like photographs
讓記憶拼接成一張張舊照
Baby here we are
親愛的,我們一直就在這裡,從未改變
And tell me
你得告訴我
You'll never leave me
你是不是真的永遠都不會離開我了
That i'm not crazy
告訴我這不是我的幻想
And this is really happening
這都是真的
that this is really happening
你說的我都願相信
Baby tell me
親愛的,快說
youll never leave me
你再也不會離開我了
and i am notcrazy
我沒有瘋掉
and this is really happening
這一切都不是夢
oh oh baby
哦,親愛的寶貝
tell me you'll always need me
你說你會一直愛著我
that i drive you crazy
是我讓你變得如此瘋狂
that is is really happening
我就知道這一切都是真的
this is really happening
你從不曾離去