Dangerous (Immortal Version)

the way she came into the place i knew right then and there
她走進來所踩的步伐那時那刻我就察覺
there was something different about this girl
這女孩兒與眾不同
the way she moved her hair, her face, her lines
她的步調她的秀發她的容顏她優雅的線條
divinity in motion as she stalked the room
她踏進來一舉一動似有某種神力
i could feel the aura of her presence every head turned feeling passion and lust
我察覺到她存在的氣息人人回首妄想痴心
the girl was persuasive, the girl i could not trust
這女孩兒太會蠱惑人心我是萬不能掉以輕心
the girl was bad, the girl was dangerous
這女孩兒讓人神魂顛倒暗藏危機
i never knew but i was walking the line
我心知肚明卻仍踏上警戒線
come go with me , i said i have no time
她說：“跟我來吧” 我說：“我沒時間”
she said dont you pretend we didnt talk on the phone
她說：“你竟假裝我們未曾通話”
my baby cried and left me standing alone , shes so dangerous.
她淚下而去留我一人孑立她太危險
the girl is so dangerous, take away my money, throw away my time
這女孩實在危險拿走我的錢浪費我的時間
you can call me honey, but youre no down good for me.
你可以叫我寶貝但你對我毫無裨益
she came at me in sections with the eyes of desire
在街區她向我走來慾望烈的焰在眼中燃燒
dangerous!!!the girl is so dangerous.
危險！這女孩太危險
i have to pray to god, cause i know how lust can blind
我只好向上帝禱告因為我知道慾望是盲目的
its a passion in my soul , but youre no damn lover friend of mine
靈魂中是有種衝動但你該死的決不是我的情人更不是我的朋友