Hallucination
RegardYears & Years
Hallucination 歌詞
You must be single
你一定單身一人
That's must be why
這想必也是為何
You sent me some poem the other night
那天夜裡你贈我情詩數首
That shit's confusing
這讓人琢磨不透
I have to say
我誓要一吐為快
Oh you have got some nerve talking that way, yeah
你竟然膽敢對我這樣說話
Turning up to let me know
燃起熱情,只是為了讓我知道
You would still give us a go
你仍願意為我們的愛一次機會
I'm sorry but we've done this all before
我很抱歉,但我們這些早就都試過無果
It's just another show
不過又是假意作秀,鬧劇一幕
Another story to be told
書寫下又一篇落人口實的故事
I'm foolish, I believed you but now I know
我真是傻,曾深信於你但如今我已明白
Don't try to impress me
不要想著讓我心動,刮目相看
I know you're intending to hurt me again
我深知,你意圖再度將我傷害
You look like a vision
你看上去似乎是我的未來藍圖
But now I'm beginning to see through the haze
但如今我已看穿迷霧後的真相
Don't be so fake
別如此虛偽不堪
Oh
Your love is a hallucination
你的愛就是幻覺一出
Don't be so fake
別如此虛偽不堪
Oh
Your love is a hallucination
你的愛就是幻境一場
Romeo baby
我的羅密歐寶貝
He's not the King
他絕非我的國王
Although nobody knows me quite like him
儘管無人若他那般熟知我
Now that I'm older
如今我已然成熟
I expect to be wise
希望能更加睿智
The truth is out there somewhere in between the lines, yeah
真相早已藏在這字裡行間
It's just another show
不過又是假意作秀,鬧劇一幕
Another story to be told
書寫下又一篇落人口實的故事
I'm foolish, I believed you but now I know
我真是傻,曾深信於你但如今我已明白
Don't try to impress me
不要想著讓我心動,刮目相看
I know you're intending to hurt me again
我深知,你意圖再度將我傷害
You look like a vision
你看上去似乎是我的未來藍圖
But now I'm beginning to see through the haze
但如今我已看穿迷霧後的真相
Don't be so fake
別如此虛偽不堪
Oh
Your love is a hallucination
你的愛就是幻覺一出
Don't be so fake
別如此虛偽不堪
Oh
Your love is a hallucination
你的愛就是幻境一場
Don't be so fake
別如此虛偽不堪
You' re not fooling anyone
你騙不了任何人
Don't be so fake
別如此虛偽不堪
You're not fooling anyone
你騙不了任何人
Don't be so fake
別如此虛偽不堪
Oh
Your love is a hallucination
你的愛就是幻覺一出
Don't be so fake
別如此虛偽不堪
Oh
Your love is a hallucination
你的愛就是幻境一場