Flower Star

作詞：馬峻升
作曲：馬峻升

Flower Star
芬芳樂園

Flowers in a star
凡塵中的芬芳

In a dreaming sweet scent
沉睡在甘醇的夢境中

So far and so near
似幻似真，忽遠又忽近

Flowers in a star
凡塵中的芬芳

They were blooming like a free soul
好像在靈動自由得綻放

Across the shore
想試圖破鏡，化虛為真

And yet to stop
卻步履又止

I see my shadows with those flowers
我的影子也吐這般芬芳

Buried in a well
被脅裹著四壁

Drifting nowhere else
無處可逃

Somewhere else
尋尋覓覓

As we grow
當我們生長

and we land
後我們成型

Rooted in this beautiful star,
紮根在著本該美好的樂園

with flowers filling our heart
吐著本該美好的芬芳

They are fragrant, violet-purple
它像生氣勃勃張揚的紫色

Shrinking vigor
時而膽怯卻有跳動生命力

Bravely burn to fireworks
勇敢如煙火向星辰

shinning in our flaming eyes
雙目閃耀著遮不住的光亮

But
然而

Some are fading out,
有的芬芳消褪著

to dim to dark
黯然失色

We voice,
想說話

then zipped
卻又鴉雀無聲

We flee,
想逃亡

then blinded
卻又鼠目寸光

Anger, hunger , liar
憤狠，慾念，欺騙

All around
揮之不去

Where is my shining garden？
我的芬芳樂園去哪了

Flowers in a star
凡塵中的芬芳

In a dreaming sweet scent
沉睡在甘醇的夢境中

So far and so near
似幻似真，忽遠又忽近

Flowers in a star
凡塵中的芬芳

They were blooming like a free soul
好像在靈動自由得綻放

Across the shore
在試圖破鏡，化虛為真

A brand new start
迎接新的開端

Flowers in a star
芬芳樂園

We lost it all？
我們失去它了麼？

Flowers in the air
半空中捉摸不定的芬芳

It's in your eyes
其實在你眼中

Hold it up
抓緊它

Please
請

Hold it up
抓住它