Arriverà L'Amore
Emma
Arriverà L'Amore 歌詞
Quanti giorni hai
你有多久
Senza sorridere (senza sorridere)
都沒有笑了
Fuori sono guai
看起來小心翼翼
Ma dentro è malinconia
但是內心卻憂鬱無比
Che ti fa compagnia
誰來陪你呢
Se mi cercherai in questa corsa ad ostacoli
如果我在尋愛路上遇到了阻礙
Mi riconoscerai perché cadremo vicini
我承認我會跌倒
Sempre ancora
就像往常一樣
E arriverà l'amore in questo mondo
愛情就這樣降臨
Tutto l'amore che io ho per te
我所有的愛都是為了你
Arriverà e ci metterà un secondo
愛情降臨因為我們一見鍾情
Ma durerà in eterno come il Big Bang
但是我們的愛經久不衰就像大爆炸的存在
Ahi
啊
Quando arrivi tu
當你到來
Avrò negli occhi la verità
我會擦亮雙眼
Mi riconoscerai in questa giungla di sguardi
我承認在人群中看到了你
In questa giungla
在人群中
E arriverà l'amore in questo mondo
愛情就這樣降臨
Tutto l'amore che io ho per te
我所有的愛都是為了你
Arriverà e ci metterà un secondo
愛情降臨因為我們一見鍾情
Ma durerà in eterno come il Big Bang
但是我們的愛經久不衰
È un'esplosione che guarisce il mondo
愛是拯救全世界的良藥
È quel dolore amaro che non c'è
愛是痛苦所不能帶來的感受
È l'universo che ci gira intorno
愛是圍繞我們的全部
È la ragione per non smettere
愛是停下腳步的理由
Ti è costata una fatica arrivare fino a qui
愛是你努力很久抵達的目的地
Sai l'inverno fa paura
你知道冬日他會怕
Ma l'amore passa anche di lì
不過愛情會讓你們抵禦寒冷
Non coprire nessuna ferita
愛情會撫平你的傷口
Perché sei più bella così
因為你是如此美麗動人
Questa è esplosione che guarisce il mondo
愛是拯救全世界的良藥
Senti l'amore che io ho per te
你會感受到我所有的愛都是為了你
È l'universo che ci gira intorno
愛是圍繞我們的全部
È la ragione per non smettere mai
愛是停下腳步的理由
La la la …… la la la
啦啦啦……啦啦啦