As Bad as It Gets

you could be as lost as me
你或許跟我一樣迷茫
somewhere at across that sea
在大洋對岸的某處
talking to the same consternation as me
有著與我一樣的恐慌
wishing you could fall asleep
祈禱可以安眠
I could use a friend right now
眼下我想有個朋友
somewhere I can pour it out
或者一個我可以傾訴一切的地方
I don't want to be anyone but myself
我只想堅守自我
and I need you
我需要你
as bad as it gets
一切如此糟糕
this will not last
但這些都不會長久
this will not stay
這些都不會停留
as bad as it gets
一切是如此糟糕
this too will pass
但這些都會過去
just like the rain
就像一場大雨
you could be as lost as me
你也許跟我一樣迷茫
somewhere in a cold grey town
在一座冰冷陰沉的城市裡
working to the same songs that set my heart free
工作時聽著同樣的歌放鬆心情
singing one day they will see
唱著總有一天他們會知道
singing one day they will see
總有一天他們都會知道
as bad as it gets
一切如此糟糕
this will not last
但這些都不會長久
this will not stay
這些都不會停留
as bad as it gets
一切是如此糟糕
this too will pass
但這些都會過去
just like the rain
就像一場大雨
So let go
放手吧
breath free
盡情呼吸
let the dark days away till die like a breeze
驅散陰霾直到像微風一樣逝去
cuz I know
因為我知道
your pain
你的痛苦
let the dark days away till watch you away
驅散陰霾直到看著你離開
as bad as it gets
一切如此糟糕
this will not last
但這些都不會長久
this will not stay
這些都不會停留
as bad as it gets
一切是如此糟糕
this too will pass
但這些都會過去
just like the rain
就像一場大雨
as bad as it gets
一切如此糟糕
this will not last
但這些都不會長久
this will not stay
這些都不會停留
as bad as it gets
一切是如此糟糕
this too will pass
但這些都會過去
just like the rain
就像一場大雨