Better Late Than Never

It might sound crazy
這也許聽起來有點瘋狂
But I think I recognize her from a dream
但我想她就是我的夢中情人

她是最漂亮的女孩
She's the most beautiful girl
我所見過的之中

看見她我便墜入愛河
That I've never seen
她就是她

做著她手頭的事
Instantly I'm in love
我微笑著注視著
She's the same as she was
我應該過去看看
And the thing that she does
她好像還記得我
I just smile and stare
因為那兒似乎仍留有
I should go over and see
一把空椅子
If she remembers me
也許這就是命運
'Cause there still seems to be
如果你也相信這回事
One more empty chair
哦，我多想把婚戒戴上你的手
It's destiny
讓我們了解彼此
If you believe in that type of thing
那很美好，不是嗎？

你今晚看起來真迷人
Oh and I was wondering where's your wedding ring
這也許會是我們故事的開始

一同共度餘生
Let's get reacquainted
如果時光可以重來
This is nice ain't it
我多想早點認識她
You look beautiful tonight
但此時更好
And this could be the beginning
遲來的遇見更讓我珍惜
Of the rest of your life
我會愛上一個完美的女人
And if it were left up to me
但你無法強求她
I would have already met her
現在瞧瞧我的朋友
But it's better
曾與她約會

他總是向人吹噓
It's better late than never
他是最愛你的人

他們看起來那麼親密
I would love a perfect woman
那時的他們正陷入熱戀

但很快女孩發現
But you can't create her
他總在別處鬼混

當她孤單無助時
Now see a friend of a friend of a friend
但每次
Used to date her
他都無法解釋

哦，但我真正愛著你女孩
He used to brag and he'd boast
我並不會退縮
How he loves you the most
哦哦哦
And they seemed so close
哦，我無法再等下去
And in love at the time
勇敢的說出分手
But soon after she found
讓我們相愛，相信彼此
He was getting around
他最後會為我們感到高興的
She deserves to be loved
如果時光可以重來
But one at a time
我多想早點認識她
At first he felt like it couldn't be explained
但此時更好
Oh but I love you girl
遲來的遇見更讓我珍惜
And I am not ashamed
我們應當相愛
Ooo
就在此刻我們攜手
Oh I can't wait
那對我們都好

遲來的遇見更讓我珍惜
Step out on faith
我一直在等待
Love and trust
苦苦等著
And he ended up being happy for the both of us
我一直在等待
If it were left up to me
寶貝你會是我的
I would've already met her
如果時光可以重來
But it's better
我多想早點認識她

但此時更好
It's better late than never
遲來的遇見更讓我珍惜
So we should cherish
如果時光可以重來
Oh this moment together
我多想早點認識她
'Cause it's better
但此時更好
It's better late than never
遲來的遇見更讓我珍惜
I've been waiting
Waiting and waiting

I've been waiting

You're mine baby ohh
If it were left up to me
I would've already met her
But it's better

It's better late than never
If it were left up to me
I would've already met her
But it's better
It's better late than never