In Pieces (Album Version)
Linkin Park
In Pieces (Album Version) 歌詞
Telling me to go
你叫我離開
But hands beg me to stay
但你的手卻拉著我叫我留下
Your lips say that you love
你嘴上說著愛我
Your eyes say that you hate
但在你眼中你還是恨我的
Theres truth in your lies doubt in your faith
這是你謊言中真實的一面,你的信念開始動搖
What you build you lay to waste
你怎麼重新獲得你所揮霍的一切
Theres truth in your lies doubt in your faith
這是你謊言中真實的一面,你的信念開始動搖
All Ive gots what you didnt take
你帶不走我所擁有的這一切
So I
所以
I wont be the one
我不會是
Be the one to leave this in pieces
那種離開你,讓你心碎的人
And you
而你
You will be alone
形影相吊
Alone with all your secrets and regrets
與你的懺悔和秘密為伴
Dont lie
你不會再撒謊
You promised me the sky
你手指天空對我發誓
Then tossed me like a stone
你卻心如鐵石,將我背叛
You wrapped me in your arms
你把我擁入懷中
And chill me to the bone
讓我感受到了刺骨的寒冷
Theres truth in your lies doubt in your faith
這是你謊言中真實的一面,你的信念開始動搖
All Ive gots what you didnt take
你帶不走我所擁有的
So I
所以
I wont be the one
我不會是
Be the one to leave this in pieces
那種離開你,讓你支離破碎的人
And you
但是你
You will be alone
煢煢孑立
Alone with all your secrets and regrets
與你的秘密和懺悔一起
Dont lie
不要撒謊
So I
所以我
I wont be the one
不會成為那種
Be the one to leave this in pieces
背棄你,讓你受傷的人
And you
而你
You will be alone
孤單一人
Alone with all your secrets and regrets
與你的懺悔與秘密一起
Dont lie
不要撒謊