Lightyears (Chris Tabron Mix)
Kimbra
Lightyears (Chris Tabron Mix) 歌詞
Lightyears from everyone
距人群光年之遙
Stranded on a foreign sun
擱淺於陌生的太陽
Blacked out upon the edge
淡出於邊界之外
Am I the only one out here?
我是這裡唯一的人嗎
Dazed in the daytime light
迷失於白晝的光線
Floating in a violet sky
漂浮在紫羅蘭色的天空
Am I the only one
我是唯一一個人
The only one around out here?
我是這裡的唯一的人嗎
When open my eyes
當我睜開雙眼
I see someone I used to be
我看到曾經的自己
When I open my eyes
當我睜開雙眼
It's all coming back to me
過去的自己又回到我身邊
Come and take me lightyears
帶我出走光年之外
Back to where we're from
回到我們來時的地方
We could be together
我們可以彼此相依
That's where we belong
那才是我們的歸宿
Are you out there?
你在那兒嗎
Come and send me a sign
請給我發送信號
As long as we're together
只要我們在一起
We can glow
我們可以閃耀光芒
Forever you and I
永遠不滅你和我
Ooh, ooh
(Forever, you and I)
永遠不滅你和我
Ooh, ooh
('Cause we're all made of)
因為我們都由光芒組成
Lightyears from everyone
距人群光年之遙
I wonder what I have I become?
我想知道我到底成為了什麼
Washed up on a distant shore
在遙遠的海邊洗清自己
No sign of me here no more
身體裡卻再沒有我自己的跡象
So fast, we're out of sight
如此之快我們已經淡出視線之外
Moving at the speed of light
已光速前行
Pumping our hearts in time
心臟澎湃跳動
Break through the atmosphere
穿越衝破大氣層的束縛
So high that I can't see
到達目之不及的高空
It's all coming back to me
一切都回到我的身邊
Come and take me lightyears
帶我出走光年之外
Back to where we're from
回到我們來時的地方
We could be together
我們可以彼此相依
That's where we belong
那才是我們的歸宿
Are you out there?
你在那兒嗎
Come and send me a sign
請給我發送信號
As long as we're together
只要我們在一起
We can glow
我們可以閃耀光芒
Forever you and I
永遠不滅你和我
Ooh, ooh
(Forever, you and I)
永遠不滅你和我
Ooh, ooh
('Cause we're all made of)
因為我們都由光芒組成
As long as we're together
只要我們在一起
We can make it if you're ready
我們可以無所不能只要你做好準備
As long as we're together we can glow
只要我們在一起我們可以閃耀光芒
'Cause we're all made of light
因為我們都由光芒組成
As long as we're together
只要我們在一起
We can make it if you're ready
我們可以無所不能只要你做好準備
As long as we're together we can glow
只要我們在一起我們可以閃耀光芒
Tell me, are you out there?
請告訴我你在那兒嗎
Can you send me a sign?
請給我發送信號
As long as we're together
只要我們在一起
We can go all night—
我們可以整夜出航
As long as we're together
只要我們在一起
We can make it if you're ready
我們可以無所不能只要你做好準備
As long as we're together we can glow
只要我們在一起我們可以閃耀光芒
As long as we're together
只要我們在一起
We can make it if you're ready
我們可以無所不能只要你做好準備
As long as we're together we can glow
只要我們在一起我們可以閃耀光芒