Recuérdame (De "Coco"Versión de Carlos Rivera)

Recuérdame, hoy me tengo que ir, mi amor
記住我吧，親愛的，我不得不離開了
Recuérdame, no llores, por favor
記住我，不哭了，好不好
Te llevo en mi corazón
我會把你裝在心裡
y cerca me tendrás
你也永遠有我在你身邊
a solas yo te cantaré
唱那首只寫給你的歌
soñando en regresar
邊唱邊想著什麼時候回去
Recuérdame, aunque tenga que emigrar
記住我吧，雖然我即將遠行
Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar
每當你聽見悲傷的吉他聲都要想起我
Ella con su triste canto te acompañará
這首悲傷的歌會一直陪伴你
hasta que en mis brazos estés
直到你重新回到我懷裡
Recuérdame
記住我吧

記住我吧，親愛的，我不得不離開了
Recuérdame, hoy me tengo que ir , mi amor
記住我，不哭了，好不好
Recuérdame, no llores, por favor
我會把你裝在心裡
Te llevo en mi corazón
你也永遠有我在你身邊
y cerca me tendrás
唱那首只寫給你的歌
a solas yo te cantaré
邊唱邊想著什麼時候回去
soñando en regresar
記住我吧，雖然我即將遠行
Recuérdame, aunque tenga que emigrar
每當你聽見悲傷的吉他聲都要想起我
Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar
這首悲傷的歌會一直陪伴你
Ella con su triste canto te acompañará
直到你重新回到我懷裡
hasta que en mis brazos estés
記住我吧
Recuérdame