Die Easy
RagNBone Man
Die Easy 歌詞
When it comes to bury me
我臨終時
Put a feather arm in my hand
與其把安琪兒放我手裡
Might as well come and take my soul
不如來接走我的靈魂
Cause I cant take it to the promised land
我一生修行淺薄,魂靈難進應許之地
Well, well, well
可以了
So I can die easy
人世一遭
Well, well, well
赤條條
So I can die easy
來去無牽掛
The devils gonna make up my dying bed
夜叉會為我鋪好病榻
Meet me, brother, meet me
來吧,兄弟,見我最後一面
For I have so much to say
滿腔言欲訴
Might as well come and take my soul
不妨來帶走我的思想
Cause I wont need it on my dying day
凋零之日,魂靈無用寂無言
Well, well, well
就這樣吧
So I can die easy
就這樣離開
Well, well, well
行將就木
So I can die easy
只需一個土饅頭
The devils gonna make up my dying bed
無常會為我守靈
In my time of dying
入殮之時
I dont want nobody to mourn
我不想听到哀嚎
All I want for my friends to do
我只要兄弟你們
Is to hold my dying arms
抱住我垂下的雙臂
Well, well, well
夠了夠了
So I can die easy
我會清靜地離開
Well, well, well
此般足矣
So I can die easy
荒塚一堆草沒了
Well, well, well
好了歌罷
So I can die easy
黃土隴頭掩白骨
The devils gonna make up my dying bed
牛馬領我赴黃泉