Let's Make Tonight Special

（Shane）:I'll give the world to make you mine
（老頭）用整個世界換取你
Cause I cant go on without you this time' this time
因為我的生活不能沒有你
（Mark）:What are you doing tonight' baby?
（豚寶寶）寶貝，你今晚打算幹什麼？
（All）:Lets make tonight special
讓我們使今晚獨特些
（Mark）:All Im asking for is a little love
（豚寶寶）我只求你那小小的愛
（Shane）:I look in your eyes
（老頭）我看著你的雙眼
（and） baby' I see
在你眼中我看到了
You are the only one I ever need
你是我想要的唯一
Right from the start you were there
從一開始你就在那裡
In my heart and my soul
在我的心裡我的靈魂裡
（Mark）:Cause' baby' tonight
（豚寶寶）因為今晚
Well make it right
使它更完美
Well light some candle light
我們將點燃一些蠟燭
Make it all night
使他們亮一夜
Oh' how I prayed for someone like you
我祈禱某人能像你一樣
To make me feel like you do
讓我找到和麵對你同樣的感覺
Ill give the world to make you mine
用整個世界換取你
Cause I cant go on without You this time' this time
因為我的生活不能沒有你
So lets make tonight special
讓我們使今晚獨特些
Something beautiful that
某些美麗的事情
Well always treasure
讓我們永遠珍藏
Lets make tonight so right
我們讓今晚更加有意義
We will make it a night to remember
讓今夜在我們的記憶中
All of our lives
永存
（Mark）:Baby all of our lives
（豚寶寶）永存
（Bryan）:Baby' tonight
（BB）寶貝今晚
Ill hold you tight
我將會緊緊地摟著你
We will be close by the fireside
我們將依偎在火爐旁
Baby' I know
寶貝我懂
That our love will grow
我們的愛將變得
So strong' baby strong
很強壯，很強壯
（Mark）:The stars shine so bright
（豚寶寶）星星如此閃爍
The moon and the sky
閃爍這月和這片空
Just being here
就在那兒
With you means more than life
你的意義大過生命
（and） since I met you
因為我遇見了你
My heart has been true to you （to you）
我會真心待你
So lets make tonight special
讓我們使今晚獨特些
Something beautiful that Well always treasure
某些美麗的事情讓我們永遠珍藏
Lets make tonight so right
讓我們使今晚更有意義
We will make it a night to remember
讓今夜在我們的記憶中
All of our lives
永存
（Shane）:Now that Ive found you Ill never let go
（老頭）有你在我就不會離開
You are my everything I need you so
你是我需要的唯一
（Mark）:Loving you baby is all that I know
（豚寶寶）我只知道我會很愛你
Ill never break you heart
我不會讓你傷心
（All）:Please let me show
請讓我為你展示
（Mark）:Please let me show that I...
（豚寶寶）我會為你展示
So lets make tonight special （Mark: love you baby）
讓我們使今晚獨特些（豚：寶貝愛你）
Something beautiful that Well always treasure
某些美麗的事情
So lets make tonight so right
讓我們永遠珍藏
We will make it a night to remember
讓今夜在我們的記憶中
So lets make tonight special
讓我們使今晚獨特些
Something beautiful that Well always treasure
某些美麗的事情讓我們永遠珍藏
Lets make tonight so right （so right）
我們使今晚更有意義
We will make it a night to remember
我們是今夜在我們得到記憶中
All of our lives
永存
（Mark）:Cos all of our lives
（豚）永存
（All）:So lets make tonight special
我們使今晚更有意義
Something beautiful that well always treasure
某些美麗的事情讓我們永遠珍藏
（Something beautiful that well always treasure）
某些美麗的事情讓我們永遠珍藏