すまいる

夜が來たら月が出るのよ
夜晚來臨之時，月亮就會出來
星は闇を照らすでしょう
繁星照亮了黑暗
なんにも怖いことはないわ
沒有什麼好害怕的
樂しい夢を見に行きましょう
我們去做美好的夢吧
朝が來たら雞（とり）が鳴くの
早上來到的時候雞會打鳴
青い空は氣持ちいいでしょう
在藍天下很舒服吧
なんにも怖いことはないわ
沒有什麼好害怕的
胸を張ってドアを開けて!
挺胸抬頭打開門
いつも同じところで
在同一個地方
躓くんだと泣かないで
絆倒了不要哭
足跡を振り返ったら
回頭看看走過的足跡
少しは前にいるんじゃないかな?
剛剛不是還在嗎?
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
人差し指でsmile smile smile
用食指微笑微笑微笑
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
ちぐはぐ模樣smile
不對稱的模樣微笑
雨がふったら肌寒いね
下雨的話冷颼颼的呢
薄著のままじゃ步けないよ
穿的少了點就不出去
色とりどりの傘を見ながら
邊看著五彩繽紛的傘
お茶を飲みつつ一休み
邊喝著茶休息
雲が出たら不安になるね
陰天的話會感到不安呢
見渡す世界薄暗くなる
遠望世界已經開始漸黑
でもちょっとまって雲間から
但是等等從雲彩縫隙中
光のはしご降りてきたよ
有光芒灑下
痛い恐い思い出は
非常可怕的回憶
ふとした時にぶり返す
突然間復甦
ぎゅっとつぶった瞼開いて
緊緊的閉著雙眼
ありのままの今に觸れてみよう
去觸碰真實吧
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
1＋1はsmile smile smile
1+1=微笑微笑微笑
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
眉間の皺もsmile
眉間的皺紋也在微笑
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
人差し指でsmile smile smile
用食指微笑微笑微笑
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
ちぐはぐ模樣smile
不對稱的模樣微笑
笑う門には福來たる
幸福會來到微笑的門前
きっと大丈夫心配ないよ
一定沒事的不要擔心
泣いた後にはsmile smile smile
哭過之後微笑微笑微笑
きっと大丈夫心配ないよ
一定沒事的不要擔心
明日はきっとsmile
明天一定微笑
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
1＋1はsmile smile smile
1+1= 微笑微笑微笑
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
眉間の皺もsmile
眉間的皺紋也在微笑
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
人差し指でsmile smile smile
用食指微笑微笑微笑
きっと平氣心配ないよ
一定沒事的不要擔心
ちぐはぐ模樣smile
不對稱的模樣微笑