San Frandisco

San Francisco, where's your disco?
舊金山哪裡有迪斯科舞廳？
San Francisco, where's your disco?
舊金山哪裡有迪斯科舞廳？
I was supposed to go out there for like a semester of college and I ended up never leaving
我本該在那裡上一個學期的大學，結果卻一直沒有離開（舊金山）
It's that energy on the dance floor that I think has helped house music completely thrive from there
我認為是舞池裡的能量幫助了浩室音樂使那裡完全繁榮了起來
There is definitely the leftover hippie lives from the '60s and '70s I think
我想肯定有60年代和70年代遺留下來的嬉皮士（拒絕西方生活方式的人）
It's just a great place to go out, there's something going on every night of the week , the people there are fun and just
這是個出門的好機會，一周的每個晚上都有事情發生，那裡的人很有趣。
Yeah, I love it
是的，我很喜歡
San Francisco, where's your disco?
舊金山哪裡有迪斯科舞廳？
I first moved there in 1999
我1999年第一次搬到那裡
I was supposed to go out there for like a semester of college and I ended up never leaving
我本該在那裡上一個學期的大學，結果卻一直沒有離開（舊金山）
It's that energy on the dance floor that I think has helped house music completely thrive from there
我認為是舞池裡的能量幫助了浩室音樂使那裡完全繁榮了起來
There is definitely the leftover hippie lives from the '60s and '70s I think
我想肯定有60年代和70年代遺留下來的嬉皮士（拒絕西方生活方式的人）
It's just a great place to go out, there's something going on every night of the week, the people there are fun and just
這是個出門的好機會，一周的每個晚上都有事情發生，那裡的人很有趣。
Yeah, I love it
是的，我很喜歡
San Francisco, where's your disco?
舊金山哪裡有迪斯科舞廳？
San Francisco, where's your disco?
舊金山哪裡有迪斯科舞廳？