NAV

I remember being broke and down bad
記得我曾經身無分文
Now I pay nothing for my sneakers 'cause I'm NAV
現在不必為我的鞋付錢因為我是nav
He can't get a feature so he mad
他無法和我合作而生氣
I ain't nothing like these rappers they won't last
我和那些曇花一現的歌手不一樣
I don't wanna call her now she sad
我不想打電話給她，現在她很傷心
It's 'cause I'm getting money
那是因為我正在賺錢
Fucking bitches living fast
和女孩上床，過著快節奏的生活
Every time I dress I'm popping tags
每次穿衣服我都要剪下標籤【表明每次穿衣服都是新衣服】
And every time I'm buying I'm paying cash
每次買東西都是付現金
Mixing up designer I don't match
混搭的著裝可不是我的風格
Yeah I'm dressed in Bathing Ape
穿著bape
That you don't have
你可買不起
Remember she ain't want me now she make it clap
記住她現在不需要我
I just I just put 200 on the dash
我剛剛又花了200
I just walked in Neiman with them bands
我剛剛和Neiman的團隊一起逛商店【Neiman Marcus是一家豪華百貨公司】
I got $15,000 in my hand
拿著15000美元
I might spend $800 on a shirt (Gucci down)
我可能會花800在這件gucci襯衫上
I just spent $300 on some percs (Bring me down)
花300買一些止疼藥
Smoking super cookies
抽著super cookies【Girl Scout Cookies曾被評為2015最好的weed之一】
I might fly away (super loud)
我可能飛高了
Cash got mad because
cash有點瘋狂了
I smoke a zip a day (Out the pound)
因為我每天能抽一包
Remember going crazy on a paper chase
曾記得為了一張大學文憑而瘋狂
Now we got Actavis and cash inside the safe
現在我們在保險箱裡有現金和Actavis 【Actavis 一種咳嗽糖漿】
Get outta line and I'ma put you in your place
離開我把你放在你的位置上
She said she love my music
她說她喜歡我的音樂
And she wanna see my face
她想見見我
He say he want a feature
他說他想和我合作
Get this broke boy out my way
把它趕出去
If you become a problem
如果你是個麻煩
Make a call get you erased
打個電話就能讓你消失
I remember being broke and down bad
記得我曾經身無分文
Now I pay nothing for my sneakers 'cause I'm NAV
現在不必為我的鞋付錢因為我是nav
He can't get a feature so he mad
他無法和我合作而生氣
I ain't nothing like these rappers they won't last
我和那些曇花一現的歌手不一樣
I don't wanna call her now she sad
我不想打電話給她，現在她很傷心
It's 'cause I'm getting money
那是因為我正在賺錢
Fucking bitches living fast
和女孩上床，過著快節奏的生活
Every time I dress I'm popping tags
每次穿衣服我都要剪下標籤
And every time I'm buying I' m paying cash
每次買東西都是付現金
She only want me 'cause I'm NAV
她想和我在一起不過是為了我的名聲
Bagged your girl
偷走你的女友
I didn't buy that bitch a bag (I ain't buyin' shit)
但一個包也不會給她買
I don't want no bitch that's in the mix
我也不想和那些經常和名人混的女孩在一起
She talk to all the rappers saying that and this
她和所有的rappers交談
Every time I'm buying I'm paying cash
每次買東西只付現金【也可能指毒販只用現金交易】
I just spent $5,000 on some Act'
花5000在Actavis 和AKA Lea上
I asked her if she wanna win
我問她想不想贏
She see the XO on my back
她看見我衣服後背上的XO【XO the weeknd的廠牌】
And now she in (see the XO, now she in)
她現在也是XO的人了
Yeah I'm ballin' way above the rim
我在籃框上【當一個籃球運動員在10英尺高的邊緣上跳躍時他會受到稱讚】
Threw her the keys
把汽車鑰匙扔給她
And told her 'Take it for a spin'
告訴她讓她去兜風
I'm worth a couple tickets trying to get these M's
我的表演值得好幾張票，然後賺個幾百萬
I call my momma, said 'We'll never be broke again '
我對我的母親說'我們再也不會貧窮了'
I remember being broke and down bad
記得我曾經身無分文
Now I pay nothing for my sneakers ' cause I'm NAV
現在不必為我的鞋付錢因為我是nav
He can't get a feature so he mad
他無法和我合作而生氣
I ain't nothing like these rappers they won't last
我和那些曇花一現的歌手不一樣
I don't wanna call her now she sad
我不想打電話給她，現在她很傷心
It's 'cause I'm getting money
那是因為我正在賺錢
Fucking bitches living fast
和女孩上床，過著快節奏的生活
Every time I dress I'm popping tags
每次穿衣服我都要剪下標籤
And every time I'm buying I'm paying cash
每次買東西都是付現金