the daffodil song
Philippa Hanna
the daffodil song 歌詞
Pretty daffodil girl
美如水仙的女孩
Youre warm and youre sweet like the mid July sun
你熱情甜美如七月中旬的艷陽
But you dont ill the attention
但你喜歡低調
I guess those tall poppy fields made you doubt youre perfection but
我猜是田野裡茂盛的罌粟使你不太自信
This is your season
但這是你盛開的季節啊
You just gotta believe in yourself
你得相信自己
Stop wasting your time
別浪費時間啦
The worlds a better place when you dont hide
盡情綻放吧這世界屬於你
Everybody knows that a flower never grows down in the shadows where the sun doesnt reach
人盡皆知太陽照不到的地方鮮花不會綻放
And everybody knows that the springs more beautiful
他們知道百花齊放才是春
With flowers in bloom for all the world to see
才能供世人觀賞
Soho ahead and open
那麼盡情綻放吧
Youre more than beautiful to me
在我眼中你絕美無比
Theres nothing I dont like about you
我喜歡你的一切
From the holes in your shirt to your worn out red shoes
從你襯衫上的洞孔到紅色鞋子上的褶皺
Your ambitions are hazy
你沒多大抱負
But Ill stay close to your heart like a chain of daisies and
但我仍會留在你身邊像一束束雛菊
Ill give you a reason
我會給你理由
To always believe in yourself
讓你堅持相信你自己
Stop wasting your time
別浪費時間啦
The worlds a better place cos youre alive
有你在世界就會更好
And everybody knows that a flower never grows
人盡皆知太陽照不到的地方
Down in the shadows where the sun doesnt reach
鮮花不會綻放
And everybody knows that the springs more beautiful
他們知道百花齊放才是春
With flowers in bloom for all the world to see
才能供世人觀賞
So go ahead and open
那麼盡情綻放吧
Youremore than beautiful to me
在我眼中你絕美無比
And everybody knows that a flower never grows
人盡皆知太陽照不到的地方
Down in the shadows where the sun doesnt reach
鮮花不會綻放
And everybody knows that the springs more beautiful
他們知道百花齊放才是春
With flowers in bloom for all the world to see
才能供世人觀賞
So go ahead and open
那麼盡情綻放吧
Youre more than beautiful to me
在我眼中你絕美無比
And everybody knows that the springs more beautiful
人們知道一年四季唯春最秀
So go ahead and open
那麼盡情綻放吧
Youre more than beautiful to me
在我眼中你絕美無比