メルファクトリー

環行線的愛情上
環狀線愛の上
得到了中樞神經
中樞神経射止めて
單細胞正在增多
単細胞増加して
戰鬥陣勢全開啟
戦闘態勢萬全體制
感情觀暴露出來
感情論剝き出しで
先後順序錯誤了
優先順位間違って
在失敗和成功的
失敗と成功の
夾縫中輕聲哭泣
狹間で泣きじゃくった
厭倦感和優越感

用修正筆改一改
倦怠感優越感
連帶感和反對派
修正ペンぶちまけて
鄰里會議宣告解散
連帯感反対派
二號選手三號選手
隣人協議解散宣言
以及後備的替補
2番手3番手
誰也不知道
補欠はとっておきの
最終使用哪個兵器
誰も知らない
在城市的喧囂中
最終兵器でしとめて
屈服至今的你的
都會の喧騒に
好像開始後悔了
負けてきたあなたの
而對我流露的情感
悔しそうな顔がみたくて
是謊言還是真的不明白什麼是愛情
私の感情に流れてきたのは
感情線穩穩地開了過來
噓か本當かわかんない愛
傾盆大雨裡一把傘都沒有
感情線が伝わってきてぎゅっと
在三號線地站台上悄悄地放在一邊
どしゃぶりの雨に傘1つささず
永遠都在笑著的
3番線のホームでそっと片寄せ
就是你就是你
いつまでも笑う
這就是メル革命
あなたはあなたは
1992 少年星期天

含糊的言行
メル革命なんだそれ
全部去掉
1992少年Sunday
和平什麼的
曖昧な言動は
失去了平衡的感覺
全部取り払って
心臟裡
平和ってなんだっけ
不想被看見的部分
平衡感覚なくなって
和魔鬼的戰爭請務必要勝利
心臓の裏の
因為“繼續”不存在
見られたくない部分さ
我在苦苦等待著噩夢
悪魔と戦爭に勝たせてお願い
將來邀請你一起哦
コンティニューは存在しないから
感情線穩穩地開了過來
悪夢を見たの待ちくたびれたわ
傾盆大雨裡一把傘都沒有
明日が呼んでるんだ君を
在三號線地站台上悄悄地放在一邊
感情線が伝わってきてぎゅっと
永遠都在笑著的
どしゃぶりの雨に傘1つささず
就是你就是你
3番線のホームでそっと片寄せ
感情線穩穩地開了過來
いつまでも笑う
悄悄的在三號線的站台上
あなたはあなたは
感情線穩穩地開了過來

傾盆大雨裡一把傘都沒有
感情線が伝わってきてぎゅっと
在三號線地站台上悄悄地放在一邊
3番線のホームでそっと
永遠都在笑著的
感情線が伝わってきてぎゅっと
就是你就是你
どしゃぶりの雨に傘1つささず
3番線のホームでそっと片寄せ
いつまでも笑う
あなたはあなたは