Tír na nÓg (DECHAT Version)

Sha ta co ti oh scum ne rivna
看啊，那是誰？
Sha ta co ti oh nugga tir na nog
看啊，是誰來到年輕之地？
Sha ta co ti oh scum ne rivna
看啊，那是誰？
Nug a tir na nog
是誰來到年輕之地？

來吧，我的愛人，縱使我們的世界將會阻隔
Come my love our worlds would part
諸神也會領著我們將黑暗度過
The gods will guide us across the dark
隨我一起，成為我生之屬
Come with me and be mine my love
留下來，打破我心靈的桎梏
Stay and break my heart
海之畔始，古時的迷霧穿馳

精靈之吻，你將此標記附身
From the shores through the ancient mist
清除翳障，我帶你前去故鄉
You bear the mark of my elven kiss
向著永恆的福祉駛往
Clear the way, I will take you home
看啊，那是誰？
To eternal bliss
看啊，是誰來到年輕之地？

看啊，那是誰？
Sha ta co ti oh scum ne rivna
是誰來到年輕之地？
Sha ta co ti oh nugga tir na nog
看啊，那是誰？
Sha ta co ti oh scum ne rivna
看啊，是誰來到年輕之地？
Nug a tir na nog
看啊，那是誰？
Sha ta co ti oh scum ne rivna
是誰來到年輕之地？
Sha ta co ti oh nugga tir na nog
年輕之地啊，撥開古老的迷霧
Sha ta co ti oh scum ne rivna
年輕之地啊，跟隨我，前往年輕之地
Nug a tir na nog
遠離你熟知的地方
Tir na nog, oh, come beyond the ancient fog
黎明的曙光擁你入懷
Tir na nog, oh, come with me to tir na nog
雖然感覺像是個童話故事

但事事皆無比真實
Far away from the land you knew
隨我奔跑，四顧環繞
The dawn of day reaches out to you
開啟我們聖地的生活
Though it feels like a fairy tale,
來吧，我的愛人，縱使我們的世界將會阻隔
All of this is true
但在這我們會安然無恙

看啊，那是誰？
Run with me, have a look around
看啊，是誰來到年輕之地？
We build our life of a sacred ground
看啊，那是誰？
Come my love, our worlds may part
是誰來到年輕之地？
Well be safe and sound
年輕之地啊，撥開古老的迷霧

年輕之地啊，跟隨我，前往年輕之地
Sha ta co ti oh scum ne rivna
時間不會跟隨我們的去路
Sha ta co ti oh nugga tir na nog
你離開的世界也遺忘了你的本名
Sha ta co ti oh scum ne rivna
留下來吧，成為我生之屬
Nug a tir na nog
將我的心和苦痛隔開
Tir na nog, oh, come beyond the ancient fog
看啊，那是誰？
Tir na nog, oh, come with me to tir na nog
看啊，是誰來到年輕之地？

看啊，那是誰？
Time wont follow the path we came
是誰來到年輕之地？
The world you left, it forgot your name
看啊，那是誰？
Stay with me and be mine my love
看啊，是誰來到年輕之地？
Spare my heart the pain
看啊，那是誰？

是誰來到年輕之地？
Sha ta co ti oh scum ne rivna
年輕之地啊，撥開古老的迷霧
Sha ta co ti oh nugga tir na nog
年輕之地啊，跟隨我，前往年輕之地
Sha ta co ti oh scum ne rivna
跟隨我，前往年輕之地
Nug a tir na nog
Sha ta co ti oh scum ne rivna
Sha ta co ti oh nugga tir na nog
Sha ta co ti oh scum ne rivna
Nug a tir na nog
Tir na nog, oh, come beyond the ancient fog
Tir na nog, oh, come with me to tir na nog

Come with me to tir na nog