shy girl
O-Town
shy girl 歌詞
O-Town -Shy Girl
歐城男孩-害羞的女孩
Yeah Yeah Yeah Yeah
是的是的是的是的
Ohhh Ohhh
哦,哦
Standing with the wallflowers
和壁花們站在一起
Wishing you'd have stayed at home
真希望你待在家裡
You kick yourself for coming
你自己來的話會後悔的
When you're standing there all alone ohh
當你站在那裡獨自哦
The centers of attention
注意力的中心
Are busy making all their moves oh girl
正忙著做他們所有的動作,哦,女孩
While all the guys are looking at them
而所有的人都在看著他們
I got my eye on you only you
我只盯著你
You might think you're nothing special
你可能覺得自己沒什麼特別的
You might be losing heart
你可能會失去信心
But baby don't you realize
但寶貝你沒有意識到的事情
How beautiful you really are
你到底有多漂亮
Shy girl it's written on your face
害羞的女孩,你的臉上寫著
A mermaid out of water
從水里出來的美人魚
Feeling out of place
感覺格格不入
Shy girl tryna hide a blush
害羞的女孩試圖掩飾臉紅
Caught you looking for a second
抓到你在找第二個人
Felt my heart a rush
感覺到我的心跳加速
Don't runaway Don't be afraid
不要逃跑,不要害怕
Don't be shy girl
別害羞,姑娘
So beautiful so beautiful
如此美麗,如此美麗
Shy Shy Girl
害羞的女孩
I'm moving in closer
我靠近點
Slowly tryna break the ice
慢慢打破僵局
But it's hard to get a lot
但是很難得到很多
On your downward glancing eyes ohh yea
在你向下看的眼睛上,哦耶
You might think you're nothing special
你可能覺得自己沒什麼特別的
But I'm about to lose my heart
但是我快要失去我的心了
Oh baby don't you realize
哦寶貝難道你不知道
How beautiful you really are
你到底有多漂亮
Shy girl it's written on your face
害羞的女孩,你的臉上寫著
A mermaid out of water
從水里出來的美人魚
Feeling out of place
感覺格格不入
Shy girl tryna hide a blush
害羞的女孩試圖掩飾臉紅
Caught you looking for a second
抓到你在找第二個人
Felt my heart a rush
感覺到我的心跳加速
Don't runaway Don't runaway
不要逃跑,不要逃跑
Don't be afraid
別害怕
Don't be shy girl
別害羞,姑娘
Now I'm standing right in front of you
現在我就站在你面前
I confess I'm nervous too
我承認我也很緊張
Girl you know there's something going on
女孩,你知道有事情發生了
And not to give it a chance would be so wrong
不給它機會就是大錯特錯
Would be so wrong
就大錯特錯了
Oh baby yeah
哦寶貝,是的
Shy girl it's written on your face
害羞的女孩,你的臉上寫著
A mermaid out of water
從水里出來的美人魚
Feeling out of place
感覺格格不入
Shy girl tryna hide a blush
害羞的女孩試圖掩飾臉紅
Pretending that there's
假裝有
Nothing between the two of us
我們之間沒什麼
Don't runaway Don't be afraid
不要逃跑,不要害怕
Don't be
別這樣
Shy girl it's written on your face
害羞的女孩,你的臉上寫著
A mermaid out of water
從水里出來的美人魚
Feeling out of place
感覺格格不入
Shy girl tryna hide a blush
害羞的女孩試圖掩飾臉紅
Caught you looking for a second
抓到你在找第二個人
Felt my heart a rush
感覺到我的心跳加速
Don 't runaway Don't runaway
不要逃跑,不要逃跑
Don't be afraid
別害怕
Don't be shy girl
別害羞,姑娘
Don't be shy girl Shy Shy Girl
別害羞,害羞的女孩
Oh baby Shy girl
哦,害羞的女孩
So beautiful So beautiful
如此美麗,如此美麗
Shy Shy Girl
害羞的女孩
You make my heart beat so fast
你讓我心跳加速
Yeah yeah come on
是的,是的,來吧
Shy Shy GIrl
害羞的女孩