Big Girl Little Girl
Sia
Big Girl Little Girl 歌詞
Big girl, little girl, youre a ripcurl,
女孩,你有些扭曲
Tearing your way through this huge swirl,
巨大的漩渦撕碎了你的理智
I know youre mad, youre on a war path,
我知道你很狂躁,你想打仗
You know you dont want to be bury more
你知道你不想失去更多
Friends
朋友
Then we could be friends,
我們可以做朋友
I wish that we were friends,
我希望我們是朋友
But you cant stop, stop seeing us as the enemy
但是你一直用仇視的眼光看著我
Yeah
Oh oh oh oh
Big girl, its hell being unwell,
大女孩,難以接近如同地獄
You know youre stuck where you fell ,
你知道你正陷入其中
Your words give birth like a rosemary,
你的言語如同迷迭香
You know you dont want to bury more
你知道你不想失去更多
Friends,
朋友
Then we could be friends,
我們可以做朋友
I wish that we were friends,
我希望我們是朋友
But you cant stop, stop seeing us as the enemy
但是你一直用仇視的眼光看著我
Friends,
朋友
Then we could be friends,
我們可以做朋友
I wish that we were friends,
我希望我們是朋友
But you cant stop, stop seeing us as the enemy
但是你一直用仇視的眼光看著我
Cant bury more friends,
不能這樣失去更多朋友
Then we could be friends,
我們可以做朋友
I wish that we were friends,
我希望我們是朋友
But you cant stop , stop seeing us as the enemy
但是你一直用仇視的眼光看著我
Friends,
朋友
Yeah we could be friends,
我們可以做朋友
I wish that we were friends,
我希望我們是朋友
But you cant stop, stop seeing us as the enemy
但是你一直用仇視的眼光看著我
You know with every cruel word that you utter,
你知道你說出的每一個冷漠的詞
That you bury yourself even deeper every day,
都會讓你越陷越深
Oh little girl, theres enough love in this circle,
小女孩,這裡有足夠的愛
You can shackle yourself or be free from this pain
你可以在這苦痛中深陷或解放
You know with every cruel word that you utter,
你知道你說出的每一個冷漠的詞
That you bury yourself even deeper every day,
都會讓你越陷越深
Oh little, girl theres enough love in this circle,
小女孩,這裡有足夠的愛
You can shackle yourself or be free from this pain
你可以在這苦痛中深陷或解放
You know with every cruel word that you utter,
你知道你說出的每一個冷漠的詞
That you bury yourself even deeper every day,
都會讓你越陷越深
Oh little girl, theres enough love in this circle,
小女孩,這裡有足夠的愛
You can shackle yourself or be free from this pain
你可以在這苦痛中深陷或解放