คนเจ้าชู้ (บีดับบีดู)

เพียงแค่อาจจะผิดนิดนึง
可能會犯點錯誤

แต่ก็คงไม่ถึงโหดร้าย
也不至於太惡劣
ไม่ได้อันตราย
沒有驚險
ไม่ ได้หัวใจวายละกัน
就不會心跳加速
ก็เคยโดนคนทำให้เจ็บ
我曾被人傷
ก็เคยโดนคนทำเจ้าชู้
也曾碰上負心人
ชู้ปี้ดับปีดู
瀟瀟灑灑
ชชู้ปี้ดับปีดู ทุกวัน
每天瀟灑度日

ไม่ได้จะมา ประชด ประชันอะไร
並未刻意諷刺

แค่เพียงอยากลองตามใจฉัน
只想順應天性

ขอลองมีใคร Stock ในใจบ้างแล้วกัน
靜靜地把某人藏於心底

เป็นไงเป็นกันจะลองให้ได้รู้
結果不論只想嘗試

เตรียมตัวรับมือให้ทัน พวกคนเจ้าชู้
以求遇上風流只認能有所防備

ต่อไปจะชูบีดับบีดูบ้างละกัน
我也想變得如此瀟灑

เพราะเคยโดนทำ อะไร อย่างนั้น มันเลยฝังใจ
因為受過傷害所以難以忘懷

มีใครเข้ามาจะเก็บ จะเก็บเป็น Collection ไว้
交往對象來著不拒

เผื่อวันใดฉันอยากจะรักจริงสักคน
只為能體驗比較

จะกลับไปเป็นคน
也許某天我想真心愛一個人
ที่รักเดียวใจเดียว
我就重新變回專一的自己

ก็เคยโดนคนทำให้ เจ็บ
我曾被人傷

ก็เคยโดนคนทำเจ้าชู้
也曾碰上負心人

ชู้ปี้ดับปีดู
瀟瀟灑灑
ชู้ ปี้ดับปีดู ทุกวัน
每天瀟灑度日

ไม่ได้จะมา เปลี่ยนแปลง อะไร กับใคร
並未刻意諷刺

แค่เพียงอยากลองตามใจฉัน
只想順應天性

ขอลองมีใคร Stock ในใจบ้างแล้วกัน
靜靜地把某人藏於心底

เป็นไงเป็นกันจะลองให้ได้รู้
結果不論只想嘗試

เตรียมตัวรับมือให้ทัน พวกคนเจ้าชู้
以求遇上風流只認能有所防備

ต่อไปจะชูบีดับบีดูบ้างละกัน
我也想變得如此瀟

เพราะเคยโดนทำ อะไร อย่างนั้น มันเลยฝังใจ
因為受過傷害所以難以忘懷

มีใครเข้ามาจะเก็บ จะเก็บเป็น Collection ไว้
交往對象來著不拒

เผื่อวันหนึ่งฉันอยากจะรักจริงสักคน
只為能體驗比較

จะกลับไปเป็นคน
也許某天我想真心愛一個人
ที่รักเดียวใจเดียว
我就重新變回專一的自己

(音樂)
เตรียมตัวรับมือให้ทัน พวกคนเจ้าชู้
以求遇上風流只認能有所防備

ต่อไปจะชูบีดับบีดูบ้างละกัน
我也想變得如此瀟灑

เพราะเคยโดนทำ อะไร อย่างนั้น มันเลยฝังใจ
因為受過傷害所以難以忘懷

มีใครเข้ามาจะเก็บ จะเก็บเป็น Collection ไว้
交往對象來著不拒

เผื่อวันหนึ่งฉันอยากจะรักจริงสักคน
只為能體驗比較

จะกลับไปเป็นคน
也許某天我想真心愛一個人ที่รักเดียวใจเดียว 我就重新變回專一的自己

จะกลับไปเป็นคน
也許某天我想真心愛一個人ที่รักเดียวใจเดียว 我就重新變回專一的自己