Planets of the Universe (Early Demo) [2004 Remaster]

And the planets of the universe go their way
宇宙間的行星，不會停轉
Not astounded by the sun or the moon, or by the day
不會被日月星辰動搖，不會被時間改變
You and I will simply disappear out of sight
你與我游離數万光年，消失在光線之外
But I'm afraid soon there'll be no light
但我害怕恆星的光芒將不再照耀
I will never love again the way I loved you
我不會再如往日一樣愛你
You will never rule again the way you've ruled
你也不會再如往日一樣支配我的人生
We will never change again the way we are changing
我們都不會再做出改變
Oh, you'll forget the chill of love but not the strain
因為你將愛的美好遺忘，卻囿於束縛與愁怨
Oh, you'll forget the chill of love but not the strain
因為你將愛的美好遺忘，卻囿於束縛與愁怨
You will remember but I will die slowly
你會難以忘懷，但過去的我會死去
It's only an overture to something that was best
序曲奏響，我將翻開新篇
And don't, don't condescend me
不必再苦苦挽留
Take your leave
請你放棄吧
Take your leave
請你離開吧
Take your leave of me now
從我的生命中消失
Disappear through the year
從我的時間裡死去
I wish you gone and I don' t care
我希望你永遠的離去，毫不猶豫
Now I know
現在我明了
Well, I was wrong
我曾經犯下這樣的錯誤
To live for a dream
把生命託付於幻想
If I had my life to live over
如果一切可以重新開始
I would never dream
我將不會沉浸於幻想
Oh, I would never dream
我將勇敢向前