僕らの

優しい春風に吹かれ、歩き出すよ明日へ
被溫柔的春風吹拂邁步前往明天
My only sunshine
我唯一的陽光
My only starlight
我唯一的星光
My only sunshine
我唯一的陽光
I'm waiting for you
我在等待著你
My only sunshine
我唯一的陽光
My only starlight
我唯一的陽光
桜並木を一緒に歩いた
一起漫步於櫻花道
長い坂道と、古い
本屋長長的坡道、舊舊的書店
君があの日した話の続き
你那天沒有說完的話
気になってる今も
我如今仍掛在心上
今日はどこへ行こう
今天要前往何方呢
不安はまだあるけど
雖然心中仍有不安
歩いてきた、軌跡がほら
但你看這一路走來的足跡
消えないように
會一直一直留存
見えない地図を広げ
展開看不見的未來地圖
僕らそれぞれ夢を見る
我們做了個色各異的夢
思い出胸に仕舞い込んだら
請把回憶塞到心底
色褪せる日を振り返らずにずっと
永遠別回頭看那陳舊的過往
疲れた時はすぐ帰ればいい
滿身疲憊的時候馬上回家就好了
変わらないままここにいるよ
就這樣一直不會改變一直存在於此
君があの日くれた勇気だって
那一天你給予了我勇氣
輝いてる今も
今天仍在閃耀著
出會い、別れ、僕ら
我們相遇、離別、
同じ空を見上げて
仰望同一片天空
君が褒めてくれた
笑顔你那鼓勵我的笑顏
無くさぬように
不要就這樣消失了
見えない未來だって
即使在看不到的未來
僕らそれぞれ進んでいく
我們走上了不同的道路
思い出胸に仕舞い込んだら
還請把回憶塞到心底
色褪せる日を振り返らずにずっと
永遠別回頭去看那陳舊的過往
優しい春風が吹いて君に一つだけ
溫柔的春風輕撫而過對於你
ずっと伝えたかったこと
我有一件一直想要傳達給你的、
ずっと想ってたこと言えなくて
一直思考著的事情卻也無法說出口了
見えない地図を広げ
展開看不到的未來地圖
僕らそれぞれ夢を見る
我們做著各自的夢
思い出胸に仕舞い込んだら
還請把回憶塞到心底
色褪せる日を振り返らずにずっと
永遠別回頭去看那陳舊的過往
またその笑顔會えますようにきっと
希望能再次遇見那份笑顏一定會的
My only sunshine
我唯一的陽光
My only starlight
我唯一的星光
My only sunshine
我唯一的陽光
I'm waiting for you
我在等待著你
My only sunshine
我唯一的陽光
My only starlight
我唯一的星光