Shape of You (Major Lazer Remix)

Major Lazer for the ladies
拉澤爾少校給你們淑女
Ed Sheeran and Kranium
還剩下愛德希蘭和克蘭門
You know your body look good
你今晚看起來很美
So good, so good, yeah
真的很美
The club isn't the best place to find a lover
夜總會不是最好的狩獵場
So the bar is where I go
所以我們來到了酒吧
Me and my friends at the table doing shots
我和我的朋友正尋找著機會
Drinking fast and then we talk slow
盡量喝多顯得風度翩翩
Come over and start up a conversation with just me
快來跟我聊天
And trust me I'll give it a chance now
現在給我個機會吧
Take my hand, stop, put Van the man on the jukebox
牽上我的手等等先放一首范先生的歌
And then we start to dance
然後我們就可以開始跳舞了
And now I'm singing like
現在跟我唱
Girl, you know I want your love
女孩你知道我想要的愛
Your love was handmade for somebody like me
你的愛就是為我準備的
Come on now, follow my lead
所以快來跟著我的節奏
I may be crazy, don't mind me
我可能有些瘋狂但請你不要介意
Hey, boy, let's not talk too much
男孩不要說太多
Grab on my waist and put that body on me
摟住我的腰再靠在我身上
Come on now, follow my lead
快來跟著我的節奏
Come, come on now, follow my lead
來吧跟著我的節奏
I'm in love with the shape of you
我愛上了這樣的你
We push and pull like a magnet do
我們拉拉扯扯有磁鐵的魔力
Although my heart is falling too
雖然我的心也已經深陷
I'm in love with your body
但我愛上的是你的外表
And last night you were in my room
昨晚你來過我房間
And now my bedsheets smell like you
現在它已充滿你的味道
Every day discovering something brand new
每晚我都要全新的刺激
I 'm in love with the shape of you
我已經愛上這樣的你
I'm in love with your body
但我愛上的只是你的身體
Every day discovering something brand new
每天都能發現全新的你
I'm in love with the shape of you
我已經愛上這樣的你
So good, so good, yeah
真好真好
Gyal, your body good, mi swear to God, you know me nah lie
耶你真好看我可以發誓你知道我沒有說謊
Thinking 'bout your shape in every way, gyal, you nuh normal
想想你每晚的樣子你一點也不平凡
You me a pree, and whine up inna the corner
你欠我一次在角落裡給我倒酒
Putting on a show and have applause for your performance
開始表演吧我會為你鼓掌
Walk up back of she, jook her like a macka tree
走到她的背後又躲進一棵馬卡樹
She push it back on me, apply the pressure properly
她也向我回擊給我適當的壓力
And she say, me a the best
然後她說我是最好的
Plus she waan fi have ***
況且她也想要歡愛
Oh yes
耶
Girl, you know I want your love
女孩你知道我想要你的愛
Your love was handmade for somebody like me
你的愛就是為我準備的
Come on now, follow my lead
所以快來跟著我的節奏
I may be crazy, don't mind me
我可能有些瘋狂但請你不要介意
Hey, boy, let's not talk too much
男孩不要說太多
Grab on my waist and put that body on me
摟住我的腰再靠在我身上
Come on now, follow my lead
快來跟著我的節奏
Come, come on now, follow my lead
來吧跟著我的節奏
I'm in love with the shape of you
我愛上了這樣的你
We push and pull like a magnet do
我們拉拉扯扯有磁鐵的魔力
Although my heart is falling too
雖然我的心已經深陷
I'm in love with your body
但我愛上的是你的身體
And last night you were in my room
昨晚你來過我的房間
And now my bedsheets smell like you
現在它已充滿你的味道
Every day discovering something brand new
每天都要發現全新的刺激
I'm in love with the shape of you
我愛上了這樣的你
I'm in love with your body
但我愛的只是你的身體
Every day discovering something brand new
每晚都要發現全新的你
I'm in love with the shape of you
我已經愛上了這樣的你
Come on, be my baby, come on
快來吧做我的寶貝
Come on, be my baby, come on
快來吧做我的寶貝
Come on, be my baby, come on
快來吧做我的寶貝
Come on, be my baby, come on
快來吧做我的寶貝
Come on, be my baby, come on
快來吧做我的寶貝
Come on, be my baby, come on
快來吧做我的寶貝
Come on, be my baby, come on
快來吧做我的寶貝
Come on, be my baby, come on
快來吧做我的寶貝