굿밤 (GOOD BAM)

編曲: Justin Reinstein/이우민
路燈最先熄滅的夜
가로등이먼저꺼진밤
讓我如此煩悶無聊
너무건조하기짝이없게
晚安晚安晚安
굿밤굿밤굿밤
我們的夜晚是如此美好
우리밤은너무아름답고
就那樣錯過未免有點遺憾呢
그만큼놓치기도아쉬운데
晚安晚安晚安
굿밤굿밤굿밤
在四四方方的高樓大廈之間
네모네모빌딩사이
就像那蔓延開來的星光那般
번져있는별빛같아
漸漸變得朦朧的心
몽몽글몽글해지는맘
若就這樣完全睜開眼睛會如何呢
이대로눈떠버리면어떡하나
眉開眼笑打開再關上
싱싱글벙글껐다켰다해
看起來比太陽更加明亮的月亮
해보다밝아보이는달
原來我的內心並不是這樣呢
원래내맘은이런게아니었는데
好像浮想起了你
너를떠올린듯해
安心入睡吧就這樣晚安
편히자요굿밤어떻게자
內心的一邊被逼到了角落裡
속마음은한쪽구석에몰렸는데
醒醒吧親愛的與你馳騁在夢中
깨워줘Darling 너와꿈속을Driving
比起那樣的話語我更向著你駛去
그런말들보단널향해Drive
過來吧希望你能過來呢
일루와일루와하기를바라 는데
醒醒吧親愛的我們沒有明天
깨워줘Darling 우리내일이없이
就晚安吧晚安
잘자요굿밤
寶貝不要和我道晚安晚安
Baby Don' t talk to me Good night 굿밤
我是屬於你的被窩
난너를위한이부자리
晚安Good night We like We love
굿밤Good night We like We love
就晚安吧晚安
잘자요굿밤
寶貝不要和我道晚安晚安
Baby Don't talk to me Good night 굿밤
我是屬於你不懂事的孩子
난너를위한철없는아이
晚安Good night We like We love
굿밤Good night We like We love
請不要阻撓我因為我正向你走去
방해하지마너에게로가니까
夏日的太陽已經早早升起所以
해는여름에조금일찍떠그러니까
365天裡哪怕是我與你的四分之一
365일중에너와반의반
也彌足珍貴別把光遮住了
이라도소중해치고말거야암막
就那樣與外面的世界斷絕聯繫吧我們兩個
바깥세상과단절하자그냥우리둘이
在這個凌晨我向著你逃避逃避
이새벽에너 에게로도피도피
兔子眨巴著眼睛把兔子樂園拍下來吧在那高處高處
꿈뻑토끼토끼천국을찍자높이높이
為何關心我呢
왜배려하는데
找著藉口說“現在不行”
지금은안돼라는말은핑계
那沒有必要
그럴필요없어
眉開眼笑打開再關上
싱싱글벙글껐다켰다해
看起來比太陽更加明亮的月亮
해보다밝아보이는달
原來我的內心並不是這樣呢
원래내맘은이런게아니었는데
好像浮想起了你
너를떠올린듯해
安心入睡吧就這樣晚安
편히자요굿밤어떻게자
內心的一邊被逼到了角落裡
속마음은한쪽구석에몰렸는데
醒醒吧親愛的與你馳騁在夢中
깨워줘Darling 너와꿈속을Driving
比起那樣的話語我更向著你駛去
그런말들보단널향해Drive
過來吧希望你能過來呢
일루와일루와하기를바라는데
醒醒吧親愛的我們沒有明天
깨워줘Darling 우리내일이없이
就晚安吧晚安
잘자요굿밤
寶貝不要和我道晚安晚安
Baby Don't talk to me Good night 굿밤
我是屬於你的被窩
난너를위한이부자리
晚安Good night We like We love
굿밤Good night We like We love
就晚安吧晚安
잘자요굿밤
寶貝不要和我道晚安晚安
Baby Don't talk to me Good night 굿밤
我是屬於你不懂事的孩子
난너를위한철없는아이
晚安Good night We like We love
굿밤Good night We like We love
就算無法入眠也絕對不要擔心
잠 이안와도절대걱정하지마
走到外面腳踩上落葉吧
밖에나가서낙엽을밟자
在電影院裡就我們兩個親密地緊緊握住彼此的手
영화관에단둘이 오손도손꼭잡고
若要握到早上就鬆開可不行呢Will be fine
아침까지놓으면안돼Will be fine
安心入睡吧就這樣晚安
편히자요굿밤어떻게자
內心的一邊被逼到了角落裡
속마음은한쪽구석에몰렸는데
醒醒吧親愛的與你馳騁在夢中
깨워줘Darling 너와꿈속을Driving
比起那樣的話語我更向著你駛去
그런말들보단널향해Drive
過來吧希望你能過來呢
일루와일루와하기를바라는데
醒醒吧親愛的我們沒有明天
깨워줘Darling 우리내일이없이
你先睡吧我會向你走去擁你入懷
먼저자네게가서안아줄게
我是屬於你的被窩
난너를위한이부자리
晚安Good night We like We love
굿밤Good night We like We love
與你共度這一夜的盡頭直到太陽升起
하루의끝을너와해가뜰때까지
我是屬於你不懂事的孩子
난너를위한철없는아이
晚安Good night We like We love
굿밤Good night We like We love