15 Minutes

Changed your colors so fast
你轉換性情那般迅速
Tried to turn my friends into friends of the past
費盡心思令我同摯友們分道揚鑣
Always putting you first, could've been your future
我總將你捧於心中首位也本可伴你度餘生
But you didn't even care about me like that
可怎料你從未真心在意過我

只因你僅追求轉瞬即逝的名氣
'Cause you were looking for fifteen minutes, yeah
如今你虛榮心得以滿足收穫片刻聲譽
And now you got fifteen minutes, yeah
你可來此撿拾好行囊轉身離去
Pack your stuff, you can come and get it, yeah (Hahaha)
其實這並非離別而是釋懷的解脫
Ain't goodbye but it's good riddance
此刻你功成名就獲得須臾之間的名望

我也祝愿你能夠享受這稍縱即逝的名譽
You got fifteen minutes
Hope you enjoy your fifteen minutes
我並非天真無邪之人
(Ooh, woah, oh-oh)
我深知自己令人難耐可我仍卻努力改變

這該是份殊榮
I'm not innocent
我甚至為此勞費心神
I know I'm an addict but I'm working on it
可這時人們卻贈予我祝愿
It should be an honor
只因你僅追求轉瞬即逝的名氣
I even had the time to bother
如今你虛榮心得以滿足收穫片刻聲譽
But this is where they sending me our blessings
你可來此撿拾好行囊轉身離去

其實這並非離別而是釋懷的解脫
'Cause you wеre looking for fifteen minutes, yeah
此刻你功成名就獲得須臾之間的名望
And now you got fifteen minutеs, yeah-yeah
我也祝愿你能夠享受這稍縱即逝的名譽
Pack your stuff, you can come and get it, oh yeah
Ain't goodbye but it's good riddance
於馬里布虔誠祈禱可你怎能這樣做呢

於馬里布虔誠祈禱希望你能因此得以救贖
You got fifteen minutes
於馬里布虔誠祈禱可你怎能這樣做呢
Hope you enjoy your fifteen minutes
在馬里布的海灘上抽泣難言
Oh-oh, oh-oh
而你卻仍追求的是轉瞬即逝的名氣

如今你虛榮心得以滿足收穫片刻聲譽
Praying in Malibu, Praying in Malibu, how could you, how could you?
你可來此撿拾好行囊轉身離去
Praying in Malibu, Praying in Malibu, I hope it saved you
其實這並非離別而是釋懷的解脫
Praying in Malibu, Praying in Malibu, how could you, how could you?
此刻你功成名就獲得須臾之間的名望
Crying in Malibu
我也祝愿你能夠享受這稍縱即逝的名譽

While you were looking for fifteen minutes, yeah (Oh, oh-oh, oh-oh)
And now you got fifteen minutes, yeah-yeah (Oh, oh-oh, oh-oh)
Pack your stuff, you can come and get it (Oh yeah)
Ain't goodbye but it's good riddance (Good riddance)

You got fifteen minutes
Hope you enjoy your fifteen minutes
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ooh, ooh