女人一生

作詞：小元
作曲：小元

我對你真心真意付出阮的希望你對我虛情假意心裡也沒怨嘆
因何你偏偏要將我來放痛苦入絕情網
啊愛伊的心要怎樣伊才會知付出一切來將伊放在放在心肝內
女人一生感情煞來(無奈)變卦

咁講你這麼忍心來傷害阮的愛你攏總無免放心內
咁講你這麼輕心突然間離開我過去的情無待念
將阮的心看破飛到天邊海角將你的心看破快樂自在沒牽掛
女人一生看破才會快活

------------------------------- -----------

8396/《女人一生》Lú-jîn It-sing
潘越雲Phuann Ua̍t-hûn

我對你真心真義
guá tuì lí tsin-sim tsin-gī
付出阮的希望
hù-tshut gún ê hi-bāng
你對我虛情假愛
lí tuì guá hi-tsîng ké- ài
心內也無怨嘆
sim-lāi iā bô uàn-thàn
因何你偏偏
in-hô lí phian-phian
欲將阮來放
beh tsiong gún lâi pàng
痛苦入絕情網
thòng-khóo ji̍p tsua̍t-tsîng bāng

啊~愛伊的心
ah~ ài i ê sim
欲怎樣伊才會知
beh tsuánn-iūnn i tsiah ē tsai
付出一切
hù-tshut it-tshè
來共伊囥咧心肝內
lâi kā i khǹg teh sim-kuann-lāi
女人一生
lú-jîn it-sing
感情煞來變卦
kám-tsîng suah lâi piàn-kuà
---
感情無奈變卦
kám-tsîng bô-nāi piàn-kuà

敢講你遮忍心
kám-kóng lí tsiah jím-sim
來傷害阮的愛
lâi siong-hāi gún ê ài
你攏總毋免囥心內
lí lóng-tsóng m̄-bián khǹg sim-lāi
敢講你遮忍心
kám-kóng lí tsiah jím-sim
突然間離開我
tu̍t-jiân-kan lī-khui guá
過去的情無帶念
kuè-khì ê tsîng bô tài-liām

將阮的心看破
tsiong gún ê sim khuànn- phuà
飛到天邊海角
pue kàu thinn-pinn hái-kak
將你的心看破
tsiong lí ê sim khuànn-phuà
快樂自在無牽掛
khuài- lo̍k tsū-tsāi bô khian-kuà

女人一生
lú-jîn it-sing
看破才會快活
khuànn-phuà tsiah ē khuìnn-ua̍h