Magnets (A-Trak Remix)

Never really felt bad about it
從來沒有為此感到傷心欲絕
As we drank deep from a lie
就像我們從謊言中喝得酩酊大醉
Cause I felt melting magnets babe
因為我覺得磁鐵在吸引，寶貝
The second I saw you through half-shut eyes
在我半闔著眼睛看到你的那一刻
Smoke and sunset, off Mulholland
輕渺的煙霧和散落的餘暉，穆赫蘭道上
He was talking, I was wondering bout
他在與別人聊天，我在胡思亂想
You and that girl, she your girlfriend?
你和那個女郎，她是新的獵物?
Face from heaven, bet the world she dont know
面對天堂，賭上她未知世界
Pretty girls dont know the things that I know
漂亮女孩未必知道我與你的關係
Walk my way, Ill share the things that you want
我走我的陽關道，我會分享你期望的，想知道的東西
Uh -oh, dancin past the point of no return
哦，在此時宵景與你跳上最後一段就無法回頭
Let go, we can free ourselves of all weve learned
放手吧，我們可以吃一塹，長一智從這個無愛的戀情中
I love this secret language that were speaking
我喜歡我們之間那種外人不知道的暗示
Say it to me, lets embrace the point of no return
對我說，讓我們假裝擁抱就冷酷離開
Lets embrace the point of no return
讓我們假裝擁抱就冷酷離開
Lets embrace the point of no return
讓我們假裝擁抱就冷酷離開
Never really thought we would make it
從沒想過我們會大功告成
We be thinking about what could have been
我們在商酌一些事本可以發生什麼
But weve had a record summer, cant turn it down, oh
但是這個夏天我們創造了從未有過事情，我無法斷然念頭
Now I dont wanna see the envy again
現在我不想再看到世間的迷醉和慾望
Smoke and sunset, off Mulholland
輕渺煙霧和散落餘暉，穆赫蘭道上
He was talking, I was wondering bout
他與外人聊天，我卻在胡思亂想
You and that girl, she your girlfriend?
你和那個女郎，是否是你的新歡
Face from heaven, bet the world she dont know
面對天堂，賭上飄渺的口頭支票
Pretty girls dont know the things that I know
單純女孩不知道我與他的一切
Walk my way, Ill share the things that you want
我走我的陽關道，我會告訴你所想要的
Uh-oh, dancin past the point of no return
哦，此刻宵景我們跳完最後一曲就匆匆離開
Let go, we can free ourselves of all weve learned
放手吧，這種愛情難道無法讓我們方然醒悟
I love this secret language that were speaking
我喜歡我們之間的暗示
Say it to me, lets embrace the point of no return
對我說，讓我們假裝擁抱就冷酷離開
Lets embrace the point of no return
讓我們假裝懷戀對方後拋之腦後
Lets embrace the point of no return
讓我們假裝擁抱就冷酷離開
Lets embrace the point of no return
讓我們假裝擁抱就冷酷離開
Lets embrace the point of no return
讓我們假裝擁抱就冷酷離開
Lets embrace the point of no return
讓我們假裝擁抱就冷酷離開
Lets embrace the point of no return
讓我們假裝擁抱就冷酷離開
Lets embrace the point of no return
讓我們以擁抱結束這場無愛的戀情