All My Friends

These rooms got a lot of space
諾大的房間
Crowded but a lonely place
熙熙攘攘也掩飾不住孤獨
Sittin at a table full of double dates
獨自一人坐在情侶雙人桌上
And everywhere I go I wanna see your face
四處找尋你的模樣
Pictures, I'm reminded
還小心收藏著曾經的合照
Of good times, how we tried it (Tried it)
那時我們肆意逍遙最後也走向終點
Dont know how to get you out of my head
不知如何把你從我腦海裡趕走
I dont have it in me to deny it
我不否認這一點
'Cause everybody, everybody knows something I dont (I dont)
因為我對你的心人盡皆知
And I wonder , and I wonder
一直在思索
How to keep a good thing going (I wonder, I won-)
怎樣才能讓我們走得更遠？
All my friends are falling in love
朋友們都已陷入愛河
All my friends are locking it up
他們一直雙手緊握從未分離
But I cant seem to settle down
可我還是無法安頓另尋新歡
Cause Im waiting on you to come around
因為我還在等著你回心轉意
While all my friends are falling in love
當朋友們你儂我儂的時候
They say that love is true (Its true)
他們都說愛情真切存在
And Ill find somebody new ('body new)
我也會找到另一個她
And everybody lookin' like a honeymoon (Hey)
每個人似乎都身陷蜜月般
But all that Ive been looking for is me and you (Me and you)
但我兜兜轉轉尋覓的還是我們能重歸於好
'Cause everybody, everybody knows something I dont (I dont)
因為皆知我無法從過去中解脫
And I wonder, and I wonder
我一直在追尋
How to keep a good thing going (I wonder, I won-)
怎樣讓美好常駐
All my friends are falling in love
朋友們都墜入愛河
All my friends are locking it up
執手甚緊從未分離
But I cant seem to settle down
可我還是無法放下舊念
'Cause Im waiting on you to come around
還在等著你重回我身傍
While all my friends are falling in love
而此時朋友們都如膠似漆
Falling in love
你儂我儂
Falling in love
情投意合
Cause everybody, everybody knows something I dont
而所有人都知曉我無法從過去中走出來
And I wonder, and I wonder
一直在思考
How to keep a good thing going
如何才能不讓愛情溜走？
All my friends are falling in love (In love, in love)
朋友們都已墜入愛河
All my friends are locking it up (They locking it up)
他們如膠似漆從未分離
But I cant seem to settle down (Settle down)
而我還無法面對新生活
Cause Im waiting on you to come around (Come around but)
還在痴望你能回心轉意
All my friends are falling in love (Hey)
朋友們都在你儂我儂
Falling in love (Im falling, Im falling)
誓言執手偕老
Falling in love (Im falling, Im falling)
情投意合
Falling in love
矢志不渝
But I cant seem to settle down
可我還是無法放下包袱
Cause Im waiting on you to come around
還在等著你回心轉意
While all my friends are falling in love
而朋友們都已陷入愛河