STRATOSPHERE

Stratosphere
平流層
Stratosphere
平流層
I saw what you emanate
我看到了你所放射出的能量
I held my hand to take
我盡力把控著我的手
A piece of it with me
去從中擷走分毫
Passed through me like gamma rays
而它如伽瑪射線一般穿透了我
It burned my soul to see
得以目睹如此堂皇
A thing with such beauty
靈魂都隨之燃燒
Stratosphere
平流層
Floating in your stare
飄搖在你的注視之中
Take me far from here
攜我遠去吧
Are you even there?
你可否回應我的祈求
I miss the way you felt to breathe
我懷戀氣息吐納的感覺
And it fills me with despair
它又以絕望將我溢滿
Oh, stratosphere
啊平流層
You fill my lungs and take away the air
你佔據我的肺臟將空氣抽離
I climb to where the sky fades
我向著天際消逝之處攀登
Till I'm a castaway, till I asphyxiate
直至寥落直至窒息
I caught your eyes, bird of prey
我對上你那雙鷹隼之眼
And I can't cauterize the open wound you made
烙鐵也無法黏合你留下的重創
Stratosphere
平流層
Floating in your stare
飄搖在你的注視之中
Take me far from here
攜我遠去吧
Are you even there?
你可否回應我的祈求
I miss the way you felt to breathe
我懷戀氣息吐納的感覺
And it fills me with despair
它又以絕望將我溢滿
Oh, stratosphere
啊平流層
You fill my lungs and take away the air
你佔據我的肺臟將空氣抽離
'I occasionally think how quickly our differences worldwide
“有時候我會想，
Would vanish if we were facing a threat
“能使世界上的一切爭議迅速消弭的，
From outside this world'
“或許正是來自天外的威脅……”
Stratosphere
平流層
Floating in your stare
飄搖在你的注視之中
Take me far from here
攜我遠去吧
Are you even there?
你可否回應我的祈求
I miss the way you felt to breathe
我懷戀氣息吐納的感覺
And it fills me with despair
它又以絕望將我溢滿
Oh, stratosphere
啊平流層
Youfill my lungs and take away the air
你佔據我的肺臟
You fill my lungs and take away the air
將其中的空氣
You fill my lungs and take away the air
抽離殆盡