I really like you
Carly Rae Jepsen
I really like you 歌詞
I really wanna stop
我真的想結束這一切
But I just gotta taste for it
但我又忍不住想要靠近你
I feel like I could fly with the ball on the moon
我感覺就像是漂浮在月球上的氣球一樣
So honey hold my hand you like making me wait for it
親愛的請握緊我的手我已經期待已久
I feel I could die walking up to the room oh yeah
我感覺我已經迫不及待的和你一起走進房間
Late night watching television
我們可以一起整夜看著電視
But how we get in this position
但就此走到這一步是否恰當
Its way too soon I know this isnt love
進展來的太快或許這並不是愛
But I need to tell you something
但我真的很想告訴你
I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想得到你你是否也同樣懷有這樣心情
I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想得到你你是否也同樣懷有這樣心情
Oh did I say too much
我是不是說的有點多了
Im so in my head
但這的確就是我的本意
When were out of touch
當我們彼此不再接觸聯繫的時候
I really really really really really really like you
我更發現我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想得到你你是否也同樣懷有這樣心情
Its like everything you say is a sweet revelation
你所說的每一句話都像甜蜜的表白
All I wanna do is get into your head
我好想了解你的真實想法
Yeah we could stay alone you and me and this temptation
或許我們可以獨處一下你和我感受那難以抗拒的誘惑
Sipping on your lips hanging on by thread baby
輕輕的吻住你的嘴巴就這樣沉淪
Late night watching television
我們可以一起整夜看著電視
But how we get in this position
但就此走到這一步是否合適
Its way too soon I know this isnt love
進展來的太快或許這並不是愛
But I need to tell you something
但我真的很想告訴你
I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想得到你你是否也同樣懷有這樣心情
I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想得到你你是否也同樣渴望我
Oh did I say too much
我是不是說的有點多了
Im so in my head
但這的確就是我的本意
When were out of touch
當我們彼此不再接觸聯繫的時候
I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想得到你你是否也同樣懷有這樣心情
Who gave you eyes like that
是誰賜你那迷人的雙眸
Said you could keep them
讓你用它將我深深迷住
I dont know how to act
我也不知道該怎麼辦了
The way I should be leaving
我是不是應該就此離開
Im running out of time
倘若我要再不說點什麼就沒機會了吧
Going out of my mind
我已經沖昏頭腦
I need to tell you something
我現在忍不住想要告訴你
Yeah I need to tell you something
是的我真的快要呼之欲出
Yeah I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想擁有你你是否也同樣懷有這樣心情
I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想得到你你是否也同樣懷有這樣心情
Oh did I say too much
我是不是說的有點多了
Im so in my head
但這的確就是我的本意
When were out of touch
當我們彼此不再接觸聯繫的時候
I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想擁有你你是否也同樣懷有這樣心情
I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想得到你你是否也同樣懷有這樣心情
I really really really really really really like you
我真的真的真的好喜歡你
And I want you do you want me do you want me too
我真的好想得到你你是否也同樣渴望我